首页 理论教育 日本人的“距离感”让这位曾经的空少情有独钟

日本人的“距离感”让这位曾经的空少情有独钟

时间:2022-01-10 理论教育 版权反馈
【摘要】:受访者王一凡,国内本科日语专业毕业后进入国内某大型航空公司工作,辞职后去日本留学,并考入一桥大学经济研究科。因这份执念,一凡一上大学便有了毕业后去日本留学的想法,遂开始付诸行动。一度中断的日本留学想法重又萌生。此番留学却让他重新“发现”了日本。有机会看到了日本人的更多细节之处。去日本读研业已成为国内二本甚至三本学生“咸鱼翻身”的绝佳途径。

受访者王一凡,国内本科日语专业毕业后进入国内某大型航空公司工作,辞职后去日本留学,并考入一桥大学经济研究科。

“调剂”与日语结缘

说起与日语的“缘分”,一凡很直接:高中毕业本来志愿填的是英语专业,但分数不够,被阴差阳错地调剂到了日语专业。无心插柳柳成荫。从未接触过日语的一凡,一发不可收拾——他竟爱上了日语。“学日语,让我开始对日本文化产生了浓厚的兴趣。日本人之间那份独特的距离感,还有他们对工作的一丝不苟、认真负责的态度,特别让人敬佩。我也想成为那样的人!”

因这份执念,一凡一上大学便有了毕业后去日本留学的想法,遂开始付诸行动。大二那年,他凭借自身努力,顺利通过了日语能力N1,更坚定了他赴日留学的信念:在纯正的语言环境中,把日语学精,学透。

“空少”时代

计划赶不上变化。

大三那年,凭借日语能力及综合素质,一凡争取到进入国内某大航空公司实习的机会,并幸运地在大学毕业后成为该公司广东总部的一名正式员工,由此开始了长达两年的“空少”职业生涯。从飞国际线,到专飞日本线,周围聚集了太多的日本同事,这让他的日语突飞猛进。与此同时,也让他终有机会可以近距离感受国内员工与日本员工间不同的工作方式。热情、认真、注重细节……这些典型的“日式”工作风格,给他留下了深刻的印象。

“空少”的职业表面光鲜,但干长了多少会让人感到枯燥。一凡知道自己遇到了瓶颈。“我不想一辈子做重复性的工作,我喜欢挑战。”还有就是当时他正与同公司的一位日本女生交往,他有了更深的思考:我不希望两个人做同样性质的工作,他更希望得到女友的“崇拜”。一度中断的日本留学想法重又萌生。

背水一战挑战“经济学”

语言,很多时候被认为是工具,学外语的人更是经常被说成是“没专业”。一凡不想再继续学日语,他想换专业。换专业意味着要挑战高难度,而这对本校非一流院校出身的他难度不小。从日语系到经济系,为了考研,一凡选择了背水一战。“那段日子,我几乎每天只睡5个小时,其余时间全泡在图书馆了。”

拿到双“offer”

功夫不负有心人。一心想“扎根”日本的一凡,选择院校多集中在首都圈。他直言:这便于将来就业,而且也喜欢大都市的繁华。在首都圈,以经济见长的大学主要有四所:东大、一桥、庆应和早大。依据当时的实力,一凡的目光锁定了一桥和早大。

一凡介绍了他的考研心得:虽然报的是日语授课课程,但学校对英语有一定的要求,要求提交托福成绩,值得庆幸的是,自己在赴日前已考好托福,这样在日本就不用再为了考英语而分散精力了。

日本大学考试通常分笔试和面试进行。一凡介绍说,早大的笔试题较为基础,但面试有难度;颇有戏剧性的是,一桥正好反过来,笔试题难度较大,文章用词偏生硬,专业词汇较多,其难度水平高于N1,甚至直逼东大和京大,侧重考查学生在经济学方面的修养。而面试则依据考生不同而不同,题目并不固定。“可能是我当时笔试成绩较好,所以面试官并没有太刁难……”孤注一掷的努力,让一凡如愿以偿,先后拿到了上述两所学校的offer。最终,一凡选择了国立一桥大学。

学霸聚堆的“一桥”

尽管开学时间不长,但一凡仍能感到不小的压力。“一桥的学霸真多!比如我们研究生的课程,很多本科生都会来听;课后,讨论室也常常有很多人在推导模型……有些课甚至有期中考试!因为我是半路出家,基础知识不够扎实,所以需要多上点课,恶补一下……”

一凡坦言,是一桥让自己真正沉淀下来。虽然每天都很忙碌,但却多了份充实,少了之前在国内生活时的浮躁。

日本“再发现”

留学前,做“空少”时,虽飞日本线,但在日本多为短暂停留,并没有深切感受到异国文化带来的冲击。此番留学却让他重新“发现”了日本。有机会看到了日本人的更多细节之处。他给我讲了自己经历过的两件小事。一次是与日本女友去咖啡店喝咖啡,当时许多人在排队,为节省时间,店员拿着“饮料单”请顾客预先点单。一凡自然地将“饮料单”平放着拿在手中看,但却被女友提醒:应该将“饮料单”竖起拿在手中,这样才不会让排在前面的顾客感到不舒服。还有就是有些日本人,即使打开塑料包装袋,也会选择比较“漂亮”的方式打开,而不会去胡乱撕开。注重细节,为他人着想,尽量不给人添麻烦,是他们的标准。那些看似不经意,微不足道的举动,无不体现着日本人心目中的“上品”(优雅和高素质)。

一凡说他喜欢日本人的那份“距离感”。

TIPS 小贴士:国内“出身校”与考研的关联性

日本大学院(研究生院)考试,本科“出身校”并不起决定作用。国内本科出身名校,在日本考研时成为加分项目,但那些本科出身非名校的学生也有无限的机会,只要申请者有强烈的学习欲望,令人信服的研究欲望,《研究计划书》符合教授的胃口,并能够顺利通过学校专业的考试,那么考入名校并非难事。去日本读研业已成为国内二本甚至三本学生“咸鱼翻身”的绝佳途径。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈