奢侈足以败家，吝啬亦足以覆事

【原文】

奢侈足以败家；悭吝亦足以败家。奢侈之败家，犹出常情；而悭吝之败家，必遭奇祸。庸愚足以覆事；精明亦足以覆事。庸愚之覆事，犹为小咎；而精明之覆事，必见大凶。

【意译】

奢侈挥霍足以使家道颓败，而吝啬小气也一样能使家道败落。因为奢侈浪费而败光家业，有常理可循，往往可以预见；而因为斤斤计较而遭遇家道颓败，却常常是由于遭受了出乎意料的灾难。因为愚笨可以使事情失败，而太过精明能干亦足以使事情失败。由于愚笨而败坏事情，只是个小过失；而由于过分精明而造成事情败坏，那就很严重了。

【解读】

因为奢侈挥霍钱财散尽，最后导致穷途末路，衣食难以周全，此种事例在现实生活中比比皆是。小到个人，大到一个国家，任性挥霍如果不能得到严格控制，就会造成恶果。

公元965年，宋兵攻入成都，后蜀国君孟昶投降宋朝。之后，宋太祖派大臣到成都查检后蜀的地图书籍、仪仗器物。大臣回京之后，因他所送上的仪仗器物都不符合法度，宋太祖就下令全部烧毁，只将地图书籍交给史馆。宋太祖看到孟昶使用的器物奢侈过度，甚至连溺器也用珠宝来装饰，就马上下令击碎它，并说：“奢靡到如此地步，要想不亡国，可能吗?”

虽然想要控制住奢靡的陋习不是件难事，但是凡事不可太过，如若以为小气吝啬、斤斤计较就能使江山稳固、家业昌隆，无疑又走进了另一个误区。无论是对事还是对人，如果太过小气，结果只会给自己带来痛苦。

三国时期的曹洪是曹操的堂弟，领兵打仗是个人才，曾数次舍命救过曹操，并随着曹操南征北战，屡屡征伐有功，被拜为都护将军。曹洪有一个特点，就是非常能攒钱。只要是赚钱的机会，他绝对不会放过。不但能赚钱，曹洪还异常地吝啬、抠门，他认为钱是省出来的。在当时那个年代，曹洪所储之款连曹操也自认不及。

魏文帝曹丕还在做太子的时候，有一次找曹洪借一百匹绢，并承诺一旦方便了，马上奉还。一百匹绢对曹洪来讲，根本就是小事，可他百般推托就是不愿意借，结果曹丕派去的人悻悻而归。曹丕为此怀恨在心，等到他继位，立即找了个由头，把这个堂叔下到狱中，准备处死。后来幸得卞太后求情，曹洪才免于一死，但被施以削官职、减爵位之处罚。

可见，任何事情都不可走极端。有些人家财万贯，却吝啬到极点，铁公鸡一般，连自己的衣食供应都不肯花钱，但钱财生不带来、死不带去，传与子孙；子孙无人管制，就会尽情挥霍，终致败家。总而言之，凡事懂得适可而止，选择中庸之道，方能成就自身。