心动于警励，方可齐家治国平天下

【原文】

常人突遭祸患，可决其再兴，心动于警励也。大家渐及消亡，难期其复振，势成于因循也。

【意译】

一个普通的人在突然遭受灾难的打击后，一定能够重新振作、重整旗鼓，因为突如其来的灾难使他产生警戒心与自励心。但是，如果是大户人家整个群体逐渐衰败，就难以指望会再重新振作起来，因为许多因循守旧的习性早已形成，想改变是很难的事情。

【解读】

俗话说：“富不过三代，穷不过三代。”贫门小户处贫困之中而思崛起，即使遭遇祸患，损失也小，总因“船小好掉头”，可再图发家。其实，“道德传家，十代以上，耕读传家次之，诗书传家又次之，富贵传家，不过三代”。要想家族兴盛不衰，就要明白“逸豫可以亡身”的道理，立德治家，有忧患意识。

就算一个家庭再穷，也还会有再度振兴的机会，因为灾难和变故会让这些原本就一无所有的人获得经验以及警示。在以后的日子里，他们会规避风险，走向坦途。而那些原本就富裕的大户人家，因其家大业大，所以对灾祸所带来的风险会产生小觑心理，最终因此而走向衰败。

在清朝时，有一个大户人家，虽说称不上富可敌国，但绝对担得起富甲一方的赞誉。他们有一个穷亲戚，因为偶尔被接济，所以，每逢田地里收获了新鲜的蔬菜，一定会送到城里给富户尝鲜。

穷亲戚世代种田，对于查看气候非常有经验，他发现未来有干旱的迹象，于是提醒家人挖地窖，储存粮食，并将这个消息及时地告诉了富户。而富户人家却觉得这根本就没什么，自己家大业大，有那么多钱，还能饿死嘛。穷亲戚苦苦相劝，说是若干年前，自己家遭遇过这样的事情，父亲就是活活饿死的。富人冷冷一笑：你们那么穷，自然没钱买粮食。你要是像我这么富有，你父亲肯定不会死。没办法，穷亲戚只好回家指挥家人多储备粮食。

果然遇到了大旱之年，田地都被晒得龟裂，种植的农作物统统旱死，富户人家的管家花再多的钱都买不来粮食，大家陷入吃了上顿没下顿的凄惨境地。好在穷亲戚及时地把粮食拿出来给了富户，富户羞愧地表示，以后对无论什么事情都不敢再掉以轻心，否则，后果真是不堪设想。

一个家族的兴旺与衰落，一个人的成功与失败，往往与这家人或此人能否未雨绸缪有着重要联系。如果总是无忧无虑地度日，没有对灾难做好有效的防护措施，将来必定会受到风暴的冲击，而难以翻身。相反，如果一个人或者一个家庭能够防微杜渐，不志得意满，那么就算遭受不幸，也会很快有条不紊地做出部署，且行之有效地将损失减少到最低。

所以，想要治国齐家平天下，筹谋未来、存有警励之心，是非常重要的。