【原文】
平民种德施惠，是无位之公卿；仕夫贪财好货，乃有爵之乞丐。
【意译】
一般的百姓若能多做善事，施惠与人，虽然并无官位，其心却可比公卿。在朝的官员若贪污图利，虽有地位，其心却如同乞丐一般。
【解读】
在播种道德和施加恩惠面前，没有王侯公卿和平民百姓之分。若能多做善事，施惠于人，即便只是平民，在百姓心目中的地位也等同于王侯公卿。而作为官员，如果心地不良善，不肯为他人着想，一心谋求私利，他的人格就会遭受鄙视，甚至不如沿街乞讨的乞丐。
《小窗幽记》中的这段话，实际上是在指点我们，心存善念，是不存在地位界限的。无论是谁，只要内心善良，肯为他人着想，那么，他就是无冕之王，受人尊敬。
古时候，有一个男子坐在一堆金子上，伸出双手，向每一个过路人乞讨着什么。
方圆禅师走了过来，男子向他伸出双手。
“你已经拥有了那么多的金子，还在乞求什么呢?”方圆禅师问。
“唉！虽然我拥有如此多的金子，但是我仍然不幸福，我乞求更多的金子，我还乞求爱情、荣誉、成功。”男子说。
方圆禅师从口袋里掏出他需要的爱情、荣誉和成功，送给了他。
一个月之后，方圆禅师又从那里经过，那男子仍然坐在一堆黄金上，向路人伸着双手。
“孩子，你所求的都已经有了，难道你还不幸福吗?”
“唉！虽然我得到了那么多东西，但是我还是不幸福，我还需要快乐和刺激。”男子说。
方圆禅师把快乐和刺激也给了他。
一个月后，方圆禅师又见那男子坐在金子上，向路人伸着双手——尽管有爱情、荣誉、成功、快乐和刺激陪伴着他。
“你已经拥有了你想要的，你还乞求什么呢?”
“唉！尽管我已拥有了比别人多得多的东西，但是我仍然不能感到幸福，老人家，请你把幸福赐给我吧！”男子说。
方圆禅师笑道：“你需要幸福吗?孩子，那么，请你从现在开始学着付出吧。”
方圆禅师一个月后从此地经过，只见这男子站在路边，他身边的金子已经所剩不多了，他正把它们施舍给路人。
他把金子给了衣食无着的穷人，把爱情给了需要爱的人，把荣誉和成功给了惨败者，把快乐给了忧愁的人，把刺激送给了麻木冷漠的人。现在，他一无所有了。
看着人们接过他施舍的东西，满含感激而去，男子笑了。
“现在你拥有幸福了吗?”方圆禅师问。
“拥有了！拥有了！”男子笑着说，“原来，幸福藏在善念的怀抱里啊。当我一味乞求时，得到了这个，又想得到那个，永远不知什么叫幸福。当我肯为他人着想时，我为我自己人格的完美而自豪，而幸福，为我对人类有所奉献而自豪，而幸福，为人们向我投来感激的目光而自豪，而幸福。”
海伦·凯勒曾说：“任何人出于他的善良的心，说一句有益的话，发出一次愉快的笑，或者为别人铲平粗糙不平的路，这样的人就会感到欢欣是他自身极其亲密的一部分，使他终生去追求这种欢欣。”的确，在生活中，从一个表情、一句问候、一个眼神、一件小事开始，学会付出，充满善意地看待这个世界，幸福和快乐会时时与我们相伴。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
