首页 百科知识 庆熙宫的营建与《西阙营建都监仪轨》的编纂

庆熙宫的营建与《西阙营建都监仪轨》的编纂

时间:2022-03-09 百科知识 版权反馈
【摘要】:庆熙宫重建后,营建都监自6月起开始着手编纂仪轨,第二年,即纯祖32年4月完成,这就是由1册构成的《西阙营建都监仪轨》。况且,《庆德宫修理所仪轨》如今不在国内,而是藏于巴黎,所以,《西阙营建都监仪轨》可以说是国内尚存的唯一的一部。“仪轨”记录的是仪轨的制作名细。
庆熙宫的营建与《西阙营建都监仪轨》的编纂_朝鲜王朝仪轨

纯祖29年(1829)10月3日午时,庆熙宫发生了火灾。差备门里面首先失火,随后,王妃寝殿——会祥殿与纯祖寝殿——隆福殿及他们的便殿——兴政堂、正始閤、集庆堂、思贤閤、月廊等主要建筑都被烧毁。

纯祖时期,宫阙火灾异常之多。纯祖3年时,昌德宫仁政殿曾因失火而重建。纯祖29年时,庆熙宫失火。纯祖30年时,昌庆宫大内失火。纯祖33年时,昌德宫再次被烈火吞没。火灾原因不明,但民心的叛离可能是原因之一。宫阙为急需重建之地,所以,每次发生火灾时均被重新修建,也因此而耗费了巨额费用。

为了重建庆熙宫,第二年,即纯祖30年(1830)3月8日开基,3月29日开始治木。不过,5月6日,代理听政的孝明世子薨逝,工程因此而中断。9月15日,再次开始治木,9月28日奠基。到了12月24日,才设置了西阙营建都监,赵万永被任命为提调。工程到了下一年才正式开始。纯祖31年(1831)的2月19日,会祥殿与隆福殿上梁。3月13日,兴政堂上梁。20日集庆堂上梁。4月27日,所有工程全部竣工。这时被复原或补修的建筑有内外烧厨房、揆政閤、无逸閤、思贤閤、正心閤、正始閤、经纶斋、德游堂、四勿轩及20道门等。纯祖32年(1832)的7月20日,纯祖移御到重建的庆熙宫。

重建庆熙宫所必需的费用首先由宣惠厅、禁卫营、御营厅、黄海道等合计筹集支付了10万两,不过,费用不够,后又追加支付了3万两。这次重建的总费用超过了16万两,其中,人工费用约占35%,材料费用约占60%。

《西阙营建都监仪轨》(纯祖32年,1832)
(庆熙宫“隆福殿”的图片)

《西阙营建都监仪轨》(纯祖32年,1832)
(庆熙宫“会祥殿”的图片)

《西阙营建都监仪轨》(纯祖32年,1832)
(庆熙宫“集庆堂”的图片)

《西阙营建都监仪轨》(纯祖32年,1832)
(庆熙宫“兴政堂”的图片)

补充说明一下,庆熙宫重建时所使用的木材来自江原道的有300株,来自公忠道的有600株,来自全罗道的有700株,来自统营的有600株,来自黄海道的有7000株(主要是小椽)。其中,长度超过20尺的大木材主要采购于江原道。参与工程的匠人大约有800余名,他们所得到的工钱与正祖时期建设水原华城时所支付的工钱不相上下,或者是稍有不足。

庆熙宫重建后,营建都监自6月起开始着手编纂仪轨,第二年,即纯祖32年(1832)4月完成,这就是由1册构成的《西阙营建都监仪轨》。该仪轨共制作了8件,现有5件尚存。首尔大学奎章阁藏有五台山本(138章)、江华府本(139章)、及1件收藏处不详本(139章)。藏书阁藏有赤裳山本(139章)。首尔大学奎章阁于2001年曾刊行了江华府本的影印本,其中收录了张志连的详细题解。有关法国所藏仪轨,请参考金文植的简单题解(外交通商部,上揭书,660-662页)。有关藏书阁所藏仪轨,请参考李康根的简单题解(韩国精神文化研究院,上揭书,797-800页)。现对该仪轨的目录做如下介绍以供参考:座目、时日、图形、承传(附上梁文、仪注)、移文、来关、稟目(附式例)、甘结、实入、赏典、工匠、仪轨。“座目”是负责官员的名单。“时日”是对工程的进行过程按时间顺序所做的记录。“图形”是复原的建筑物的立体图。“承传”是国王的指示和都监的报告,其中收录了上梁文和上梁仪式。“移文”是有关物资筹备的报告书。“来关”是各个地方官厅向都监呈上的报告书。“稟目”记录的是各种物资的价格与人工费用。“甘结”是都监给工曹、户曹、吏曹、礼曹、及各营门所发的协助公文。“实入”是各个建筑所需的石料、木材、铁制物品的数量记录。“实入”的结尾部分记录了剩余钱财的处理办法。“赏典”是参与营建的官员及工匠们所得赏赐的名细。“工匠”是参与工程的各种匠人名单。“仪轨”记录的是仪轨的制作名细。" class="calibre10">[1]仪轨中以黑白版画描绘了这时重建的会祥殿、隆福殿、集庆堂、思贤閤及兴政堂的外貌,对于复原如今已经不复存在的建筑是一份珍贵的资料。另外,仪轨中还收录了800余名参与工程的木匠、船匠、画员、[2]方外画师、石匠等近数十种匠人的名单,借此我们可以确认19世纪前半期宫阙建筑的专家姓名。

该仪轨与肃宗19年(1693)时所制作的《庆德宫修理所仪轨》(1册、79章)是仅有的两部关于庆熙宫的建筑记录,从这一点上来看,该仪轨也有着重要的价值。况且,《庆德宫修理所仪轨》如今不在国内,而是藏于巴黎,所以,《西阙营建都监仪轨》可以说是国内尚存的唯一的一部。

补充说明一下,无法确认年代的“西阙图案”现藏于高丽大学博物馆里。该图是将庆熙宫全局绘制成了鸟瞰图,它只将建筑物的轮廓用黑线刻画出来,而没有彩色作画。它既可以解释成是庆熙宫重建后作为纪念而画,也可以解释成是重建庆熙宫之前所画的一种设计图。不过,该图没有上彩色,是一件未完成的作品,这是它的不足之处。但它同时又是展现庆熙宫全貌的唯一的一幅图画,所以,其资料价值很大。

补充说明一下,纯祖28年(1828)或29年时所画的“东阙图”里既有昌德宫,又有昌庆宫,我们推测该图是孝明世子所作。因此,“西阙图案”也极有可能是在孝明世子的主导下制作而成的。

遗憾的是,纯祖时期重建的庆熙宫在日帝统治时代全部遭到拆除,那里修建了日本人的学校——景城中学,庆熙宫里面的东北部有一半以上都变成了住宅街道。如今,这里是新门路2街和内需洞的一部分。补充说明一下,我们来看看日帝统治时代被拆除销售的殿阁。法殿——崇政殿现如今被用作东国大学,射箭场——黄鹤亭在社稷公园内,正门——兴化门被用作奖忠洞新罗宾馆的正门。不过,汉城(今首尔)市于1987年起已复原了崇政殿一带,其余的弘化门一带则修建了汉城(今首尔)历史博物馆。

注释

[1]奎章阁本(139章)藏于巴黎。首尔大学奎章阁藏有五台山本(138章)、江华府本(139章)、及1件收藏处不详本(139章)。藏书阁藏有赤裳山本(139章)。首尔大学奎章阁于2001年曾刊行了江华府本的影印本,其中收录了张志连的详细题解。有关法国所藏仪轨,请参考金文植的简单题解(外交通商部,上揭书,660-662页)。有关藏书阁所藏仪轨,请参考李康根的简单题解(韩国精神文化研究院,上揭书,797-800页)。
现对该仪轨的目录做如下介绍以供参考:座目、时日、图形、承传(附上梁文、仪注)、移文、来关、稟目(附式例)、甘结、实入、赏典、工匠、仪轨。“座目”是负责官员的名单。“时日”是对工程的进行过程按时间顺序所做的记录。“图形”是复原的建筑物的立体图。“承传”是国王的指示和都监的报告,其中收录了上梁文和上梁仪式。“移文”是有关物资筹备的报告书。“来关”是各个地方官厅向都监呈上的报告书。“稟目”记录的是各种物资的价格与人工费用。“甘结”是都监给工曹、户曹、吏曹、礼曹、及各营门所发的协助公文。“实入”是各个建筑所需的石料、木材、铁制物品的数量记录。“实入”的结尾部分记录了剩余钱财的处理办法。“赏典”是参与营建的官员及工匠们所得赏赐的名细。“工匠”是参与工程的各种匠人名单。“仪轨”记录的是仪轨的制作名细。

[2]参与庆熙宫重建,负责丹青等事的图画署画员有李润民、卞圣渊、及崔孝达。从地方上来的方外画师中,汉城(今首尔)的京画师有41名,从平壤上来的画师有10名。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈