式微，式微！胡不归?
微君之故，胡为乎中露！
式微，式微！胡不归?
微君之躬，胡为乎泥中？
注 释
微故：微，朱《传》：“微，犹非也。”故，原故。
中露：朱《传》：“中露，露中也。言有沾濡之辱，而无所芘覆也。”
躬：身体。此引申为自身。
泥中：朱《传》：“泥中，言有陷溺之难，而不见拯救也。”
释 读
《诗序》说是黎侯为狄所逐，流亡于卫，其臣作此诗劝他归国。后“式微”一词竟逐渐衍化为中国古典诗歌中的“归隐”意象。如唐代诗人王维“即此羡闲逸，怅然吟式微”(《渭川田家》)。《式微》：“式微，式微！胡不归?”朱《传》释曰：“式，发语辞。微，犹衰也。”“式”是发语词，无义；“微”是昏暗天黑的意思。式微，则可以理解为，已经日暮，你为什么还不回来呢？
式微，第一次看见这两个字的时候就轻易入了心，如同日上青云暖，忽然的欢喜。诗的意思很简单，文字温雅，词气平和，又因情思的清纯和恳挚，字句也都带了温度。《式微》原本描写的只不过是古时的小人物不堪苦役而发的牢骚。而我们可单纯地理解成家人盼望服役在外的亲人回家的急切心情。心甘情愿地承认自己浅薄了。式微，映心的字句，总觉得它温润如琉璃，内质明澈，净无瑕疵，纯粹得几近月光下的静水。
“式微，式微！胡不归？”天色已晚，你为什么还不回来呢？天将要黑了，我要回到归宿的地方。锦年复锦年，我心归矣，尤记小的时候，我在竹篱外玩耍，母亲在门前轻轻唤我，邻家小儿都回家吃饭了。你怎不归家？待到暮色浓厚时，便听着母亲用慈柔温情的耳语，断断续续吟唱，式微式微。归不归。归不归……的调子，安眠甜睡。
再后，“妾发初覆额，折花门前剧。郎骑竹马来，绕床弄青梅。”再后，“同居长干里，两小无嫌猜。十四为君妇，羞颜未尝开。”（李白《长干行》）再后，我们都长大了，竹马去了边地服苦役，青梅等了又等。守候，守候，固执地守候，即使是没有结局，依然愿意为他守候。从此，“式微，式微！胡不归？”天色已晚，你为什么还不回来呢？这样的调子，就是一个女子对男子的歌唱了。“式微，式微！胡不归？”天将暮，你在哪儿呢？日落的黄昏，一个倚门而待的女子提着摇曳的灯盏，深情缱绻地等一个人。
女子守着一盏烛光独自等候，男子在天外一方辛苦劳役。她不怨，只是安慰自己，他不是不回来，只是身边还有未完的徭役，他终会回来的。就算那心字香烧成了绵软的香灰，我依然在此地，待与你举案齐眉。
◎ 式微，式微！胡不归
◎ 归去来兮
陶渊明《归去来兮辞》有这样的句子：“田园将芜，胡不归?”田园都荒芜了，你为什么还不回来？还要我等多久，你才会来？胡不归？胡不归？你不回来，谁会牵我的手？谁替你缝缀单薄的青衫？至此，是怨念，还是眷念，纵然隔了万水千山。
“式微，式微！胡不归?”念着不归，心却执着于有归的希望——可以等待。我一直用思念的力量描画下一次相逢的景色，在掌心握住那个臆想中的地老天荒。
而你生活在别处，如果我的想念可以触及你，“式微，式微！胡不归？”如果你也思念，那么，式微，式微，不如归去。
试想，那是一个烟火阑珊的黄昏，烟雨离去，种种思念穿尘而来，水墨过处是你暖意的笑容，依然是在那个落寞的小巷中，我欲点亮灯盏，而你步步惊喜，咫尺天涯，唇角温热的气息，在耳边轻柔一句：我回来了。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
