中外合资经营企业的合同的结构及其写法

一、中外合资经营企业的合同的结构及其写法

中外合资经营企业合同的结构一般分为首部、正文、结尾三个部分。

1.首部

也叫约首，它包括合同的名称、合同的签订时间、地点、当事人及其单位、总则。

标题:就是合同的名称，它由合营公司的名称和文种两部分构成，例如:

中日合营农业机械有限公司合同

（合营公司名称）　（文种）

前言:通常是用简短的文字，概括地叙述合营各方根据哪些法规和原则，同意举办合营公司，签订合同，如:

前　言

中国××××公司和××国×××公司，根据《中华人民共和国中外合资经营企业法》的规定，按照平等互利原则，双方同意在中华人民共和国境内合资经营××××有限公司，经过友好协商，在一九××年×月×日已签订合资经营协议的基础上，双方同意签订本合同，其条款如下:

总则:是合同的第一章，综述合营企业的组成、地址、宗旨、投资总额、注册资本等内容。

2.正文

正文是合同的核心部分，它包括了合同的主要条款，其中有定义条款、基本条款和一般条款。定义条款是对合同中重要名词赋予定义的条文。基本条款是合同核心内容条款，包括合同的商务条款和当事人的权利、义务等重要内容。一般条款是合同中法律性较强的共同条款，如不可抗力、违约与索赔、合同的有效期、合同的转让、适用的法律、争议的解决办法等内容。正文是合同的重要部分，是签订合同的双方在达成意见一致的基础上形成的内容，在写作时要注意按照内容的逻辑关系将其内容分成章、条、款，依次加以叙述，内容要详细、具体、完善。

3.结尾

结尾是合同的落款部分，它包括合同的使用文字及其效力，合同的附件，当事人签名盖章等内容。要用最简要的文字说明合同使用何种文字、生效、合同正文与附件的关系、合同的报批、行文的法定地址和法定代表人的签字等内容。