2002年1月28—30日，武汉大学国际法研究所在珠海主持召开了首届教育部人文社会科学法学类重点研究基地主任工作联席会议。教育部社政司，武汉大学的领导，全国6个重点研究基地的主任、副主任及各自学校的社科处处长参加了会议。会议就中国法学研究的学术规范与注释规则进行了讨论和修改，以6个重点研究基地的名义就法学研究的学术规范与注释规则形成了如下推荐性条款。
一、法学研究的学术规范
（一）目的
为了有效杜绝法学研究中的学术失范现象，树立良好的学术风气，促进学术产业的健康发展，建议中国法学界就法学研究的学术规范开展讨论，达成共识，进而制定明文的学术规范。
（二）学术道德建设
应大力提倡法学研究者加强自律，在正确的价值观和人生观的基础上培养和信守学术道德；强化学术道德的教育和宣传工作；所有教师在指导学生时，有义务教育学生了解必要的学术规范，懂得尊重别人的劳动成果，使学生在从事学术研究之初就树立起学者应有的学术道德和学术规范意识。
（三）加强学术体制和其他外部条件的改革和完善，创造民主的学术氛围，促进法学学术研究的规范化
改变现行的职称评定制度仍过分注重职称申报人发表作品的数量；避免高校等科研机构科研项目的立项及科研基金的确定仍不能完全做到公平、公开、公正，导致垄断、内幕交易、集体公关、骗取课题等以权谋私和其他违规行为的出现；制止高学位教育质量呈明显下滑趋势，解决研究生的论文水平下降及非规范现象严重等问题。
（四）法学研究课题的立项
法学研究课题的立项要体现一定的新颖性和创造性，研究应有所发现和发展；对学术的、非学术的和对策性研究规定不同的标准。
（五）法学论文的写作规范
1．形式规范
（1）文章的正、副标题要切合题意，不过长或过短，能起到画龙点睛的作用。
（2）文章应有3—5个关键词或索引词，关键词应能反映文章的学术范围和思想，索引词应是本学科、本论文中具有检索价值的名词。
（3）文章应有200至300字的内容提要，内容提要应能说明论文的学术思想、基本结构、主要内容、创新之处或独到见解等。
（4）文章中标题表达应体现出层次，如“一”“（一）”“1．”“（1）”等。
（5）数字和标点符号的用法要规范，数字的使用要符合国家语言文字工作委员会等七部门于1986年发布的《关于出版物上数字用法的试行规定》；标点符号的用法要符合国家语言文字工作委员会、中华人民共和国新闻出版署于1990年3月发布的《标点符号的用法》。
（6）文章对文献的引用及注释要规范（建议使用本文下面的“中文法学论著的引用和注释规则”）。
（7）文章总体结构要规范，一般应包括提出问题、论证问题、得出结论三个部分。
（8）专著或成书的作品应在书后附有主要参考资料目录，按先中文后外文的顺序排列。
2．实体规范
（1）杜绝为评职称等原因借他人作品发表，剽窃他人未发表作品，拼凑他人已发表作品等失范行为。
（2）写作前应大量积累素材、消化素材并重视调查研究，力求取得第一手素材。
（3）论文应体现一定的研究方法。
（4）论文应有命题，即本篇论文要解决一个或几个什么样的问题。
（5）论文一般应在开头叙明所要解决的问题在国内外的研究水平和现状（有时还需回顾研究历史）；作者要了解对该问题的研究状况，已发表了哪些相关的论文，解决了哪些问题，还有哪些问题没有解决。
（6）论文的最后应有结论性意见。
（7）准确界定著、编著、编、编译和翻译间的区别及其不同要求。
（8）尽量避免用生涩难懂的词句，更不要生造词汇，把简单的道理复杂化。
（六）论文的发表（著作的出版）
1．杜绝“一稿多投”和“一稿多用”现象。
2．杜绝发表“关系论文”；抵制发表文章需交“赞助费”“版面费”，出版作品需交“出版费”等不正之风。
3．合署名的作品应能真实体现署名者之间指导或合作的关系。
4．专家推荐的作品应将该推荐专家的姓名、单位及职称等情况刊印在发表的作品的后面。
5．学术创作规范、学术编辑规范和学术管理规范应同步完善。
（七）学术批评
学术批评对推进学术进步必不可少。学术批评应本着认真负责、实事求是和平等民主的态度，切忌捧场和附庸；反对对异己者采取打压和排斥态度。
（八）学术评审
1．学术评审的标准和程序应制度化、公开化，力求标准科学化、程序正当化。
2．当前应重点解决程序公正问题。应杜绝评审中的拉关系、走后门现象，特别要建立回避制度，评委不能同时又是被评审者。
3．建立专业评审人制度。设计评审专家库，专家按照一定的标准在全国甚至全球范围内遴选；每次评审专家的组成应具备临时性和随机性；专家库的专家应通过淘汰机制不断更新。
4．评判作品的优劣不应只看其是否获得了奖励，还应考虑其在教学中被采用的程度，在读书界受到欢迎的程度，在国内外流行的情况等。
（九）有效的监督机制的建立
1．应尽快建立明确统一的作品写作规范、编辑规范、评审规范及违规处罚规范。
2．确立作者责任制及责任追究制。
3．确立编辑责任制及责任追究制。
4．确立评审专家责任制及责任追究制。
5．建立规范执行机构及相应媒介。可以考虑在教育行政部门或高校等科研机构或中国法学会内设立专门执行上述规范的执行机制，并定期将执行情况通过特定刊物或网站向社会公布。
6．建立举报奖励制度。
二、中文法学论著的引用和注释规则
（一）引用的基本规则
1．凡引用他人作品者均应在正文中或用注释加以说明。
2．引用以著作权法规定的“合理”和必要为标准。
3．引用一般应是已发表文献；引用未发表文献应事先征得相关权利人的同意。4．引用应保持被引用语的原貌，不得曲解原作的观点。
5．引用应尽量寻求原始作品，被引用作品已作修订的，应引用最新修订本。
6．引用应力求最权威的文献；有权威文献的，不应引用非权威文献。
（二）引用及其注释的具体规则
1．能在正文里引用的，一般不应放在注释里引用。
2．正文引用超过100字者，应缩格变换字体排列并加引号。
3．一次同时引用数个文献时，应按文献的效力和权威性等级依次排列。
4．不应概括地引用多位作者的多份文献，如表述为“见xxx等所著的文章”字样。
5．非原始引用应注明“转引自”字样。
6．非直接引用原文时，注释前应加“参见”。
7．数个引用出自同一资料时，后面的注释可注明，如：前引［1］．王利明书，第92页。
8．引文出自同一资料相邻数页时，应注明如：第35－40页。
9．引用编辑或整理的文献，应在编者名之后加注“编”或“整理”字样。
10．引用译著，应标明原作者国籍（用［］），在书名后注明译者。
11．引用图表，在图表下直接注明来源，不必另加注释。
12．引用文章篇名、文献、书、刊物、报纸及法律文件一律用书名号。
13．引用的同一文献作者为两人以上时，在第一次引用注释时应显示全部作者，第二次注释时可只注第一作者，但其名后应加“等”字。
14．论文注释一律采用脚注连续编码；注码置于引用结束的标点符号之后右上方，用小［］将码号圈住。
15．注释分引用性注释和说明性注释。
16．直接翻译并引用外文文献的，注释可直接使用该外文，也可将作者及文献名称译为中文并括注外文原文。
17．英文注释建议采用美国的“The Bluebook：A Uniform System of Citation”，如：
（1）A standard case citation contains：the name of the case；the published sources in which you can find the case；information in parentheses indicating（a）the year the decision was issued，and（b）when not apparent from the name of the cited reporter volume，the court which issued the decision；and the prior or subsequent history，if any，of the case．
Example：Jackson v．Metropolitan Edison co．，348F．Supp．954（M．D．Pa．1972），affd，483F．2d754（3dCir．1973），affd，419U．S．345（1974）．
（2）A citation to statutes in the United States Code contains the following elements：the number of the Code title；the abbreviation for the Code（“U．S．C．”）；the statutory section number within the title；and the date of the edition or supplement．
Example：29U．S．C．§1001（1976）．
（3）A citation to the Code of Federal Regulation includes：the number of the C．F．R．title；The abbreviation for the Code（“C．F．R．”）；the section number；and the year of publication．
Example：11C．F．R．§100．3（1982）．
（4）A citation to the Federal Register includes：the volume number（a Register volume runs for one calendar year）；the abbreviation for the Register（“Fed．Reg．”）；the page number on which the cited material begins；and the year of publication．
Example：47Fed．Reg．40，443（1982）．
（5）Book citations include：the volume number（if it’s a multi－volume work）；the first initial and last name of each author；the full main title as it appears on the title page（but not any subtitle）；the particular page，section，or paragraph the reader should look at（where appropriate）；the edition of the book（if there has been more than one edition）；and the publication．
Example：2W．Crosskey，Politics and the Constitution in the History of the United States 1119（1953）．
（6）Citation for each of the two leading national legal encyclopedias—Corpus Juris Secundum（“C．J．S．”）and American Jurisprudence 2d（“Am．Jur．2d”）–have common elements：the volume number of the encyclopedia；the abbreviation name of the encyclopedia（“C．J．S．”or“Am．Jur．2d”）；the title of the topic in the encyclopedia；the section number within the topic；the specific page（if any）being cited within the section；and the date of publication of the volume，as well as any pocked part for the encyclopedia if the reader is being specifically referred to material in it．
Example：38Am．Jur．2dGuaranty§14，at 1010（1968）．
（7）The usual citation to a law review article includes：the last name of the author of the article；the title of the article；the volume number of the law review（if there is no volume number，then the year of the publication）；the abbreviated name of the law review（the Blue Book contains list of standard law review abbreviations）；the page on which the article begins；and the year of publication in parentheses（if not already included elsewhere in the citation）．
Example：Vandevelde，The New Property of the Nineteenth Century：The Development of the Modern Concept of Property，29Buffalo L．Rev．325（1980）．
（8）Citations are frequently introduced by words called“signals”，such as“Accord”，“See”，“See also”，“Cf”，“Compare．．．［and］”，“But see”，“But cf”，“See generally”，“But see，e．g．”，etc．
（三）英文注释范例
1．Citation to a U．S．Supreme Court case：Meritor Sav．Bank v．Vinson，477 U．S．57，60（1986）．
2．Citation to Section 2of the Fourteenth Amendment to the U．S．Constitution：U．S．CONST．amend．XIV，§2．
3．Citation to an entire statute，the Comprehension Environmental Response，Compensation，and Liability Act，as codified in the United States Code：Comprehension Environmental Response，Compensation，and Liability Act，42U．S．C．§§9601—9675（1994）．
4．Citation to an individual provision of the United States Code：28U．S．C．§1291（1994）．
5．Citation to a Federal Rule of Civil Procedure：FED．R．CIV．P．11．
6．Citation to a particular provision of a regulation in the Code of Federal Regulations：7C．F．R．§319．76（1995）．
7．Citation to a particular section of James and Hazard’s treatise on civil procedure：FLEMING JWMES，JR，＆GEOFFREY C．HAZARD，JR．，CIVIL PROCEDURE§2．35（3ded．1985）．
8．Citation to a particular page within Charles Dickens Bleak House：CHARLES DICKENS，BLEAK HOUSE 50（Norman Page ed．，Penguin Books 1971）（1853）．
9．Citation to particular pages within a law review article with parenthetical information about what appears on those pages：Charles A．Reich，The New Property，73 YALE L．J．733，737－38（1964）．
10．Citation to an entire magazine article：Robert J．Samuelson，A Slow Fix for the Banks，NEWSWEEK，Feb．18，1991，at 55．
11．Citation to the first page of a signed newspaper article：Seth Mydans，Los Angeles Police Chief Removed for 60Days in Inquiry on Beating，N．Y．TIMES，Apr．5，1991，at A1．
12．Citation to a treaty between the United States and one other party：Convention for the Avoidance of Double Taxation，Nov．24，1978，U．S．—Fr．，32U．S．T．1935．
13．Citation to a treaty between U．S．and two or more other parties：North Atlantic Treaty，Apr．4，1949，art．5，63Stat．2241，2244，34U．N．T．S．243，246．
14．Citation to a resolution of the United Nation General Assembly：G．A．Res．832，U．N．GAOR，9th Sess．，Supp．No．21，at 19，U．N．Doc．A／2890（1954）．
（四）中文注释范例
1．著作类
如：［1］《毛泽东选集》第1卷，人民出版社1964年版，第136页。
［2］周鲠生：《国际法》（上册），商务印书馆1976年版，第156页。
2．文集类
如：［10］龚祥瑞：《比较宪法学的研究方法》，载《比较宪法研究文集》（一），南京大学出版社1993年版。
3．港澳台著作
如：［4］林山田：《刑罚学》，台湾商务印书馆1983年版，第159页。
4．译作类
如：［1］［意］加罗法洛：《犯罪学》，耿伟等译，中国大百科全书出版社1996年版，第139页。
5．古籍类
如：［1］《大学衍义补》卷一百零二。
［2］［清］沈家本：《沈寄先生遗书》甲编，第43页。
6．辞书类
如：［1］《辞书》，上海辞书出版社1979年版，第743页。
7．论文类
如：［1］高铭暄等：《论毒品犯罪的罪名与刑法适用》，载《中国法学》，1992年第3期，第10—19页．
8．报纸类
如：［1］李文燕：《关于协助组织他人卖淫罪名的质疑》，载《法制日报》，1993年4月4日第3版。
9．公报类
如：［1］《最高人民法院公报》，1993年第1期，第19页。
10．文件类
如：［10］财政部《关于国债代保管凭证（单）应严格执行国债兑付政策的通知》，财国债字［1995］第25号，1995年7月17日。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
