首页 理论教育 语音听辨(越南口音)

语音听辨(越南口音)

时间:2022-03-02 理论教育 版权反馈
【摘要】:提示:请仔细听辨以下现场录音,并填写缺失的信息。
语音听辨(越南口音)_商务英语口译实务 (上)

提示:请仔细听辨以下现场录音,并填写缺失的信息。

Distinguished guests, Ladies and gentlemen,

First of all, I would like to express my sincere thanks to all, Chinese Federation of (1) ______ ______ ______, GMS Business Forum, and also Guangxi Zhuang Autonomous Region Federation of Industries and Commerce for giving me the opportunity to attend and make presentation at this seminar. I wish this seminar all successful. Because time is limited, so that's why I would like to focus on (2) ______ ______ of our presentation.

In terms of Vietnamese foreign direct investment, I would like to give you the inflows of investment capital of Vietnam until June of this year. Until July of this year, Vietnam has about (3) ______ ______ ______ with total (4) ______ ______ of 220.2 billion USD. And within 7 months of this year, Vietnam has attracted new FDI registered capital of 7 billion USD, increased by 16% compared to the (5) ______ ______ ______ last year.

So I would like to show you the top 10 leading countries and territories investing in Vietnam now. Japan ranking first after that Singapore, Chinese Taiwan, Korea and other countries. This is the table of the (6) ______ ______ in Vietnam which receive the most foreign direct investment. First is Ho Chi Minh City, second Ba Ria—Vung Tau Province in the south, and Hanoi, the Capital of Vietnam, after that Binh Duong Province.

In terms of foreign direct investment by sectors, many investment capital focus on the manufacturing sector, which accounts for more than 50% of the foreign direct investment capital. The second area is (7) ______ ______,which accounts for more than 27% of the foreign direct investment capital. After that... other sectors...

In terms of foreign direct investment from China, until now we have received 933 projects from China with a total investment capital of 4.7 billion USD. About 76% of the investment capital focus on the manufacturing sector, after that real estate sector.

In terms of the (8) ______ ______, we are now encouraging foreign direct investment in the high (9) ______ ______, and using more environment-friendly (10) ______. We also encourage FDI projects in (11) ______ ______ ______ so we can be able to participate in the global (12) ____________. We also encourage the FDI to the supporting industries and SMEs. We also encourage foreign direct investment to areas that can be connected to and cooperates with domestic enterprise.

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈