左传·襄公三十一年

时间：2022-02-16 理论教育版权反馈

【摘要】：文王之行，至今为法，可谓象之。这句话的大意是：周文王的行为至今还是人们的法则，可以仿效他。文王：指周文王，姓姬，名昌，约前1152年—前1056年，季历之子，西周奠基人。季历死后由他继承西伯侯之位。商纣时为西伯侯，建国于岐山之下，积善行仁，政化大行，因崇侯虎向纣王进谗言而被囚于羑里，后得释归。子武王夺天下后，追尊为“文王”。

左传·襄公三十一年

文王⁽¹⁾之行⁽²⁾，至今为法⁽³⁾，可谓象⁽⁴⁾之。有威仪也。故君子在位可畏，施舍可爱，进退可度⁽⁵⁾，周旋⁽⁶⁾可则⁽⁷⁾，容止⁽⁸⁾可观，作事可法，德行可象，声气可乐⁽⁹⁾，动作有文⁽¹⁰⁾，言语有章⁽¹¹⁾，以临其下，谓之有威仪也。

【解读】

这句话的大意是：周文王的行为至今还是人们的法则，可以仿效他。这就是因为他有威仪的缘故。所以，君子使人敬畏，赏赐给人使人拥戴，进退可以让人作为规范，与人打交道可以让人作为规则，形容举止可以供人观摩，做事可以让人仿效，道德行为可以让人视为典型，声音气度可以使人快乐，举止优雅，言语有条理，以此对待下人，称之为有威仪。这里提醒我们：礼的修养不仅体现在行走转身等动作中，也体现在气度、声音、言语等之中，威仪是礼仪的行为化，所以，要注重从细节开始培养礼仪习惯。