【摘要】：纳东活着只是为了自己，在他眼里，其他人根本不存在。每次赴宴，他必定高踞上座，而且一人要占三个人的席位。他用手将肉翻来覆去，掰开，撕碎，弄得其他客人只能享受他的剩余。按照他的说法，换个位置他就会面色苍白，就会昏倒。如果他同别人结伴旅行，进旅店时他总抢先一步，为自己挑选最好的房间、最好的床。他将一切据为己有，他的仆从、别人的仆从都要为他奔走效劳。他使所有人感到不便，但从未想到约束自己。
纳东活着只是为了自己，在他眼里，其他人根本不存在。每次赴宴，他必定高踞上座，而且一人要占三个人的席位。他忘记餐桌边还有别人，他霸占佳肴，把每道菜都据为己有。在把所有菜尝遍之前，他无法对任何菜专心致志，他真希望能够同时品味所有的菜肴。他不动刀不动叉，只靠他那双手。他用手将肉翻来覆去，掰开，撕碎，弄得其他客人只能享受他的剩余。他把那些令人恶心的邋遢动作表演得淋漓尽致，弄得饥肠辘辘的人也倒尽胃口。酒和调味汁从他下巴和胡须上往下滴。要是他舀一勺肉汁，他把肉汁沿途洒在旁边的碟子里和桌布上，大家眼睁睁看着他天女散花。他咂着嘴，把杯盘弄得砰砰作响，他吃东西的时候骨碌碌地转动着眼珠，对于他，餐桌是喂马槽。他剔牙，然后又继续埋头。不管到什么地方，他都大大咧咧好像在自己家里，他要求听布道或者看演出时同待在房间里一样舒服，不能容忍半点拥挤。他乘四轮马车时只能坐后座[9]。按照他的说法，换个位置他就会面色苍白，就会昏倒。如果他同别人结伴旅行，进旅店时他总抢先一步，为自己挑选最好的房间、最好的床。他将一切据为己有，他的仆从、别人的仆从都要为他奔走效劳。无论衣服、车辆，我的是我的，你的也是我的。他使所有人感到不便，但从未想到约束自己。他对任何人都漠不关心，只知道自己的病痛，只念及自己的肥胖症和烦恼。他从不会因为别人死了哭泣，他只怕自己有个三长两短，如果能用人类的灭亡换取他的永生，他会十分乐意的。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
