泊垂虹桥口占

顾瑛

三江之水太湖东[120]，激浪轻舟疾若风[121]。
白鸟群飞烟树末[122]，青山都在雪花中[123]。

［诗人简介］顾瑛（1310－1369），字仲瑛，自号金粟道人，又号玉山道人，昆山（今属江苏）人。家业豪富，轻财好客，筑有玉山草堂，广集名士诗人。元末天下纷乱，他尽散家财，削发为在家僧，自称金粟道人。有《玉山璞稿》《玉山逸稿》。

［注释］

[119] 垂虹桥—在江苏吴江县东。本名利往桥，因上有垂虹亭，故名。桥有七十二孔，俗名长桥。口占—作诗文不起草稿，随口而成。

[120] 三江—关于三江，说法颇多，这里指环绕吴越的三江。太湖—古称震泽，又称五湖、笠泽。地跨江苏、浙江二省。它承受大运河和苕溪来水，主要由黄浦江泄入长江。为我国第三大淡水湖。烟波浩渺，景色多姿，自古称胜景。

[121] 激浪—汹涌急剧的波浪。

[122] 烟树—云烟缭绕的树木、丛林。

[123] 雪花—白鸟群飞如雪花一般。

赏析

本诗为七言绝句，押东韵，韵脚为“东”“风”“中”。

前两句“三江之水太湖东，激浪轻舟疾若风”，写道诗人泊舟垂虹桥口，放眼远眺。只见烟波浩淼的太湖之上，波浪急湍，轻舟飞驰，风驰电掣。前二句使画面具有张力和急剧的动感。关于三江，说法众多，《国语·越语上》韦昭注以吴江、钱塘江、浦阳江为三江。《水经注·沔水》引郭璞说以岷江、松江、浙江为三江。《尚书·禹贡》陆德明释文引《吴地记》以松江、娄江、东江为三江。这里指环绕吴越的三江。

后两句“白鸟群飞烟树末，青山都在雪花中”，诗人放远目光，只见白色的水鸟飞集在烟雾缭绕的树枝间，恰似片片雪花，座座青山就像笼罩在雪花之中。画面和谐而富有诗意，给人一种苍茫、辽远、优美之感。

本诗写景生动，语言流畅自然，想象丰富，尤其是将漫天群飞的白鸟比作点点雪花，颇为新奇。