首页 理论教育 谁想出了单词“天然气”和“大气”

谁想出了单词“天然气”和“大气”

时间:2022-12-18 理论教育 版权反馈
【摘要】:单词“天然气”也是科学家造出来的,与那些单词一样,像“温度计”、“电气”、“电流计”、“手机”等。在所有创新的单词中,“天然气”毫无疑问是最短的。单词“天然气”由希腊单词“混乱”而来。


单词“天然气”也是科学家造出来的,与那些单词一样,像“温度计”、“电气”、“电流计”、“手机”等。在所有创新的单词中,“天然气”毫无疑问是最短的。单词“天然气”由希腊单词“混乱”而来。古代荷兰化学家和医生黑尔蒙特(1577—1644)与伽利略是同时代的人,发现空气是由两部分组成,其中一部分支持着燃烧,其余部分不具备这种性能。黑尔蒙特写道:

对于这种气体我称它为天然气,因为它几乎是与古代的混乱一词没有什么区别。(“混乱”单词的原始意义是“杂乱的空间”)

但是在此之后,这个单词很长时间都没有被应用。著名的拉瓦锡在1789年恢复了这个单词,使它得到了普遍的应用;后来当人们都在谈论孟格菲兄弟的首次气球飞行时,这个词得到了广泛的传播。

罗蒙诺索夫在他自己的著作中对于这种气态物质使用了其他的名称——“弹性液体”(直到我上初中这个词还在使用)。我们发现,在俄语中的一些称呼被罗蒙诺索夫引进,成为了现在科学语言的标准用语:“大气”、“气压计”、“晴雨表”、“千分尺”、“空气泵”、“光学仪器”、“光学仪器的粘性”、“发电的结晶”、“乙醚物质”等。

俄罗斯自然科学的天才创始人就这个问题写道:“为了命名迫使我去找单词来表示一些物理工具、操作和天然的东西,这些(即单词)虽然起初由其他同学首先使用,但是我希望,随着时间的推移,在使用过程中它们能够更加为人们所熟悉。

我们知道,罗蒙诺索夫是完全正确而且可靠的。

与此相反,达里(著名的《俄语详解词典》编辑者)后来提出的用以取代“大气”的单词——笨拙的单词代替——完全没有习惯起来,就像不习惯用单词“纬线”代替水平线和其他的一些新词一样。


免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈