为所有人服务是我们学院不变的宗旨

为所有人服务是我们学院不变的宗旨

问：您最近加入了加州健康保护基金会的董事会。您的任职会影响安伦伯格健康传播项目的发展吗？如果是，有什么影响？

答：我不知道这会影响安伦伯格健康传播项目的发展方向，但是我一定会学很多东西。和我们一样，这个基金会对健康政策很有兴趣。当然，我如果这样引导项目有利益冲突，我不能这样做。

问：您毕业于哈佛大学和耶鲁法学院这两所著名的长春藤盟校。如果您能用几句话概括的话，这两所学校给您最大的影响是什么？

答：我确实上了很好的大学和研究院。我很幸运。我从哈佛大学和耶鲁法学院学到的是，认为任何事情都有可能性的一种自信。我希望在这里也是如此。你认为你可以做成任何事情，但同时你也不要自大。如果你真想做，没有事情不可能，因为你同时有一些关系网。很多地方的专业课程都很棒，我不认为哈佛大学和耶鲁法学院有什么特别。我20世纪60年代在这两所学校读书，这两所学校都承诺会对世界作出贡献。我对改变美国社会和新闻的民权运动特别感兴趣。作为一名公众利益的律师、民权活动家，我相信社会变革是可能的，我的工作当然受到了这些机构的影响，也许因为我认识的人和关系网使我的工作更可能开展。

问：您认为USC安伦伯格传播学院在朝这个方向发展吗？

答：我认为安伦伯格学院的发展方向是成为一所有社会影响力的学院，就像耶鲁法学院一样。法学院并不一定要有社会影响力，它们可以教育自己的毕业生成为很有钱的商业律师。但是耶鲁法学院教给我们服务社会的能力和热情。耶鲁的毕业生成为法官、议员甚至总统，比如，比我低几届的毕业生克林顿，我不认为这是偶然的。我认为，这是法学院如此定位自己角色的必然结果。并不是每一个学校都应该这样做，但是耶鲁这样做了。我相信我们学院可以成为具有社会影响力的学院。我希望学生学到的研究技能、所认识的人以及他们的实习经验，使他们能够让我们的社会变得更好，而不是仅仅追求商业上的成功。你已经看过我们在巧克力棒上所印的我们学院的办学方向(在2002年9月19日USC安伦伯格传播学院庆祝来自安伦伯格家族1亿美元的礼物时在巧克力棒上所印的字样——作者注)。这是安伦伯格大使所写的：“为所有人服务是我们学院不变的宗旨。”因此，我希望学生出去改变世界，但是这并不意味着学生一定得这样做，这只是我对学生的期待。

问： USC安伦伯格传播学院成立于1971年。为什么安伦伯格大使决定资助USC成立传播专业？

答：安伦伯格大使首先在宾州大学建立了东岸的安伦伯格传播学院。我认为他对传播的发展方向有很好的愿景。他在USC成立安伦伯格传播学院是因为他在Palms Spring呆的时间比较多，因为他女儿在那里，同时他也是USC的校董。他当时的想法是USC安伦伯格学院侧重技术，而宾州大学安伦伯格学院注重内容。这是两个学院当时的区别。

问：这两个学院现在的主要区别是什么？

答：宾州大学安伦伯格传播学院只授予博士学位，没有硕士或本科学位。它也开设本科生的课程，但是本科生不属于传播学院。它也没有新闻，或者任何技能性的新闻。我们学院包括新闻系和传播系，有本科生、硕士生和博士生，我们现有65名博士生。如果在宾大，那将是所有的学生。从这个方面来看，这两个学院非常不一样。我们的范围更宽，这并不意味着我们更好，但是这使得我们的目标不一样，这很令人兴奋。

问： 1995～1996年， USC的文科系的传播专业并入安伦伯格传播学院中。您现在如何看待这个合并？

答：我认为合并是一个很好的主意，但是并不是说别的模式不可行。合并使得我们有新的组合，并且使我们拥有现有的人力、技术、教师、设备等等。但是并不是说别的方式不好。我们通常以为只有一种完美的模式做事，但是我认为有很多模式。