首页 理论教育 “七八”的格式义和语用义

“七八”的格式义和语用义

时间:2022-04-01 理论教育 版权反馈
【摘要】:4.1 “七A八B”的格式义和语用义从意义上来看,“七A八B”表示多或多而杂乱。可见,“七A八B”除了总体上看有多或多而杂乱的意思外,在具体语境中还会有不同的引申义或语用义。

4.1 “七A八B”的格式义和语用义

从意义上来看,“七A八B”表示多或多而杂乱。与之搭配的一般是意义相近或相反的两个名词、动词、形容词或方位词(包括语素),有时前后是同一个词(包括语素),除少数具有中性色彩外,大多具有贬义色彩。例如:

(1)族长们便立刻照预定计划进行,将他叫到大厅上,先说一大篇冒头,然后引入本题,而且大家此唱彼和,[七嘴八舌],使他得不到辩驳的机会。

(2)新公馆是缩在一条巷子里,巷口几间[七歪八倒]的破房子,大概还是去年大轰炸后的孑遗。

(3)乡下人命大,病得[七荤八素]了,母亲几针下去就又能下炕扛锄。

(4)眼前这厂方有权力的屠维岳想来就喜欢找机会和她[七搭八搭],那么现在这举动也许就是吊她的膀子;想到这一点,她更加说不出话来。

(5)那件事发生以后,张昊心里总是[七上八下]的,害怕遇上小茹那双清澈的眼睛。

“七嘴八舌”形容你一言,我一语,说话的人多而杂乱;“七歪八倒”形容歪斜的利害或像要倒的样子;“七荤八素”的“荤”指各种肉类食物,“素”指各种蔬菜、瓜果等食物,本来指将素食和荤食的饮食禁忌打破,引申为把事情弄得一塌糊涂、不可收拾,或者让人头昏脑涨,搞不清是怎么回事,形容乱七八糟或杂乱的样子,这里指病情严重,有些神智不清;“七搭八搭”形容多次纠缠,“搭”是想跟人接近而找话说;“七上八下”已逐渐凝固为成语,形容心神不安的样子。可见,“七A八B”除了总体上看有多或多而杂乱的意思外,在具体语境中还会有不同的引申义或语用义。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈