“边边”格式对动词语义特点的选择

3.1　“边V₁边V₂”格式对动词语义特点的选择

3.1.1　动作性强的动词可以进入“边…边…”

概括地看，“边V₁边V₂”格式表示两个动作同时进行，因而格式实际上含有“进行体”的意味，所以进入“边…边…”格式的动词都具有较强的动作性，如“哭、走、唱、吃、说、骂、打、演、谈”等。

动作性不强的动词一般不能进入该格式，如下小类的动词（关于动词的分类，参看陈昌来2002）一般不能进入“边…边…”格式：

能愿动词（助动词）：会、可、可以、能、能够、要、肯、敢

关系动词（判断动词）：是、为［w é i］、即、系、如、像、大于、有、含有、属于、等于、姓、叫、名叫、标志、意味着、值、顶、成为

性状动词：病、死、牺牲、消失、失业、失效、来临、到期、中毒、发炎、昏迷、成熟、恶化、胜利、失败、及格、取得、赢得、达到、碰见、遇、遇到、撞（撞见）、经受、着（凉了）、中（弹）、遭、遭受、遭遇、患、差（几个人）、缺、缺乏、缺少、急需、需要、合、符合、合乎、配（得上这个称号）、耐（腐蚀）、适合、善于、擅长、流露、散（着迷人的芳香）、体现、妨碍、疏忽、误、熏陶、危害

部分存现位移动词：漫步、散居、居住、定居、出入、路过、到达、直达、直奔、向／向着、朝／朝着、对／对着

认知动词：发觉、感到、记得、体会、忘记、知道、忽略、忽视、误会、误解、认得、以为、晓得、认为、认识、觉得、感觉、理会、看见、看到、听到、听见、想到

纯粹致使义动词：使、令、让、叫、要

3.1.2　自主动词可以进入“边…边…”

进一步分析可以看出，能进入“边…边…”格式的动词都是自主动词，如“打、谈、哭、说、嚷、歌、拍、播、改、学、用、读、演、想”等。而非自主动词如“醒、病、见、死、忘”等一般不能够进入这个格式。

3.1.3　可持续动词可以进入“边…边…”

由于“边…边…”格式含有进行体的意味，因而能进入“边…边…”格式的动词都是可持续动词，都具有［＋持续］的语义特征。该格式具有“体”的性质，笼统说来，“边V₁边V₂”是表示“两个动作同时发生或者进行”，而且一般是以其中一个为基调，另一个动作发生或者进行。这样一来，只有可持续动词才可能进入“边V₁边V₂”格式，符合其语义上的要求，非持续动词如“死、伤、断、坍塌、熟（熟了一锅饭）、出现、出嫁、看见、听见、遇见、提出、记住、办成、打倒、推翻”等一般不能进入该格式。

可见，受“边…边…”格式的影响，动作性强的自主的持续动词才可以进入“边…边…”格式。