105 通知客户收到订单并告知交货时间及价格条件
De:eric-saunier@yahoo.fr
À:jplevard@gmail.com,n.colas@yahoo.fr
Objet:Commande de polyester
Messieurs,
Nous accusons réception de votre mél du 15 novembre dernier nous adressant commande de 450 mètres de tissu polyester bleu clair à 12 euros le mètre.
Cette commande vous sera livrée, comme convenu, sous huit jours, par la route, directementà vos ateliers de Bretagne. Nous vous rappelons que le transport sera à vos frais et que le paiement sera effectué comptant.
Nous vous assurons que nous apporterons tous nos soins à l’exécution de cette commande. Sincères salutations,
Eric SAUNIER
Directeur commercial
Vocabulaire
accuser réception (d’une lettre) (来函)收到 (公文用语)
comptant adv. 用现金
payer comptant 付现款,用现金交付
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。