安排并接待我校来美访问团

September 29, 2006, Friday, Sunny

按照一个多月前的安排，经过与普渡大学农业学院国际项目办公室Lonni女士的几番商榷，最后确定了昨晚来到普渡今日开展正式访问的我校赵副校长一行五人的具体访问日程。

昨天晚上8点10分，我和我的合作教授、系主任Roger开车去印第安纳波利斯机场接回了赵副校长、张部长、杨副院长、王副院长及朱教授一行五人。

按照赵校长的说法，最初此次来访美国，并没有安排普渡大学之行。但后来经侯校长推荐，以及上次普渡农学院副院长已访问我校，加之我正在此校做访问学者，因此增加了该校访问。出国前，校外事处只得到了普渡大学和德州农工大学的具体日程安排，除此外，其他三校包括康奈尔大学、阿巴拉契亚大学均没有具体的接待和活动安排。

因为这是我校与普渡大学首次正式接触，因此我也极其重视，之所以在此前的8月份安排促成Deboer先生访问我校，就是为了我校来访时有个基础。事实上，8月Deboer先生访问我校后，受到侯副校长的接见和宴请，对我校的校园及办学条件环境印象很好。在我特意打电话安排并自掏腰包支付一切费用安排下，他对西安文化古城（包括兵马俑、西安历史博物馆等）也留下了深刻的印象。正因为这些基础，在提前安排我校访问团的访问计划中，得到了Deboer的大力支持，除亲自会见并座谈外，并陪同农学院院长Randy先生宴请了访问团。在Deboer的促成下，又与赵校长签署了两校合作意向书。

令访问团兴奋的是，他们除了在校园访问及会见活动的成功外，还在农学院的特意安排下，参观了一个县的推广办公室，参观并访问了一个典型的农场主家庭，吃了一顿正宗的美国家庭餐。这使他们此次美国之行增加了很多情趣和值得回味的东西。特别是访问县推广办公室，使他们对美国以大学为依托的农业科技教育推广体系有了大概的认识，对面向青少年在校学生的包括4-H等在内的项目发展有了初步的了解，这也是我所希望的。我希望有更多的人了解4-H等青少年发展项目，也希望更多的人了解并支持我所研究的内容。

次日，我又给所有参与此次接待及座谈活动的普渡大学的36人群发了一封感谢信，同时抄送北京的张博士、我校侯副校长及随同赵校长访问的朱博士。信的大致内容如下：

我在此谨向各位及协助各位的助手们，表达我及上周五来普渡大学访问的我校赵副校长率领的代表团的诚挚感谢！

正如Lonni女士已告诉你们的，我的副校长对此次访问普渡大学非常满意。他唯一的遗憾是时间太短没有来得及跟更多普渡专家们座谈见面，没有来得及参观美丽的普渡校园。他告诉我他将把此次访问普渡专门汇报我校孙校长，并希望促成我校校长再次访问普渡大学。代表团全体成员发现在普渡大学与西北农林科技大学之间有很多的合作潜力和机会，与他们访问的其他大学相比，他们更愿意把自己的研究生送到普渡大学来深造并愿意和普渡的专家合作研究。

现在他们给你们留下了一些有关我校的基本信息。事实上我校与普渡大学有很多相似之处，可以进一步合作。我希望这两所伟大的学校之间的合作会有一个辉煌的明天，我也希望专家之间的合作很快就会到来。

我将继续我的访问研究直到明年春季三月或稍后时期。我希望从你们和其他人身上学到更多。我很愿意为各位与我的母校—西北农林科技大学之间的进一步合作提供协助，任何时候有需要我协助的时候请您不要犹豫。

Dear Everyone,

Here I want to express my thanks, and thanks of my University Vice President Zhao and the delegation who visit Purdue last Friday, to everybody of you and others’ assistants.

As Lonni told you, my vice president is very satisfi ed with this visiting Purdue. His only regret is the time is not very enough to visit, to talk with Purdue more departments’ faculty. He told me he will report this to my University President and prompt him to visit Purdue University again when he get back.　The entire delegation fi nd there are many collaborative opportunities between the two great universities. Compared with other universities in US, most of the professors think that they would rather to send their graduate students to study in Purdue University, and do their collaborative research with Purdue University faculty members.

Now they left some information to you. Actually in my university, there are so much same great opportunities to cooperate with Purdue.　I wish we have a bright future between the two great universities in future days and more collaboration between faculties are going to coming soon.

I shall still continue my research and study in great Purdue campus till next March or later. So I wish to learn more from you and others. I would like to provide some assistance for you to contact with my university---Northwest A&F University, at any time. Please don’t hesitate when you need my assistance.

Thanks and best wishes to all of you!

Best regards,

Penghui

Penghui Dou, Ph.D.

Visiting Professor and Researcher

Department of Youth Development and Agricultural Education, Purdue University

Agricultural Administration Building, Room 225

615 W. State Street, West Lafayette, IN 47907-2053

Phone: 765-496-1053(o), 496-4037(h)

Fax: 765-496-1152

就这样，在我的联系与促成之下，这件两校之间的互访算是划上了一个圆满的句号。

我似乎是怀着一种感恩的心在默默地做着这一切，尽管我没有来自学校方面任何一个部门或领导的明确指示和要求，完全是按照自己一贯做事的原则和方式自愿地做这一切。毕竟，西北农林科技大学是我职业生命的源泉，普渡大学给我的未来发展插上了一只翅膀。