现当代黎族重要文献

第三节　现当代黎族重要文献

新中国成立之后，随着大量社会调查工作的进行，成果丰厚。在20世纪80年代又掀起对民间文学的调查研究热潮。90年代之后，关于黎族文化的介绍、探究之作不断出版。有一些黎族作家也开始了带有民族特色的文学创作，主要体裁是诗歌和小说。时间界限为1950年至今。

1.《黎族古代历史资料》（上册、下册）。中国社会科学院民族研究所广东少数民族社会历史调查组、中国科学院广东民族研究所编于1964年。收录的黎族历史史料分为舆地、政治、经济、社会、艺文、其他6大类，时间下限至辛亥革命以前（即至公元1911年为止）。本书是了解黎族古代历史的重要文献。

2.《黎语简志》。欧阳觉亚、郑贻青编著，1980年12月由民族出版社出版。中国少数民族语言简志丛书。从黎语语音、词汇、语法等方面介绍黎族语言概况。

3.《黎族简史》。《黎族简史》编写组编写，中国少数民族简史丛书，1982年5月由广东人民出版社出版。本书包括7章，内容是：民族名称和民族来源，原始社会的基本面貌，原始社会的逐步瓦解和封建制的出现，封建制度在广大黎族地区的确立及其进一步发展，近代黎族人民的反帝反封建斗争，文学艺术和生活习俗，在中国共产党领导下黎族人民的革命斗争。附录部分介绍了原始公社制的残余——合母制。本书介绍了古代至新中国成立之前的黎族社会历史情况，是研究黎族的重要文献之一。

4.《甘工鸟》。王文华搜集整理。1982年2月岭南美术出版社出版。收录《甘工鸟》《猎哥与仙妹》两部长篇叙事诗。

5.《海南岛黎族的住宅建筑》。刘耀全编，1982年出版。本书为黎族住宅及其他建筑物调查资料专辑，包括以下部分：1964年1月广东省建筑设计院的《海南黎族苗族自治州黎族住宅调查报告》（摘录）；广东省建筑设计院卢文骢的《黎族住宅概说》；1954年中南民族学院少数民族文物馆主编的《海南黎族情况调查》有关建筑物部分（摘录）；附录：（1）1934年广东省民政厅编《广东全省地方纪要·琼崖化黎区》有关黎族住宅的记载；（2）1937年［德］史图博著《海南岛民族志》中有关黎族住宅的调查（摘录）；（3）1944年［日］冈田谦的《海南岛黎族的社会组织》中有关黎族村落住宅分布的记载；（4）1944年［日］尾高邦雄的《海南岛黎族的经济组织》中有关黎族村落住宅的记载（摘录）；（5）我国古籍有关黎族建筑的记载（摘录）；（6）我国古籍有关楼居、干栏的记载（摘录）。

6.《黎族历史纪年辑要》。刘耀全编，1982年5月由广东省民族研究所编印。本书由地方志及其他史籍与黎族有关的史料辑录而成。收入史料按时间顺序编排，上自公元前起，下限止于1918年。选用材料基本上是按原文抄录。本书是黎族研究的重要文献。内容涉及古籍资料、地方志、图说、舆图以及现代资料（分为新中国成立前、后两部分）、外文资料（包括日文、英文、德文、法文参考资料）。

7.《黎族民间故事集》。海南黎族苗族自治州文化局、海南黎族苗族自治州群众艺术馆编。1982年9月由花城出版社出版。

8.《黎族情歌选》。苏海鸥、符震编。1982年由花城出版社出版。

9.《黎族民间故事选》。原广东民族学院中文系编，1983年3月由上海文艺出版社出版。

10.《黎族合亩制论文选集》。詹慈编，1983年5月由广东省民族研究所印刷。内收“合亩制”论文18篇，附录5篇。是研究我国海南省黎族“合亩制”的专集。

11.《黎族研究参考资料选辑》（第一辑）。詹慈编，1983年5月，广东省民族研究所编印，内部资料。本论文集收录了新中国成立之前发表于各种期刊上关于海南岛黎族研究的论文，包括罗香林的《海南岛黎人源出越族考》，江应梁的《历代治黎与开化海南黎苗之研究》，陈献荣的《琼崖之居民》，胡传的《游历琼州黎峒行程日记》，李俊新的《黎族婚制的演变》，王兴瑞的《历代治黎政策检讨》《琼崖黎人社会概观》，刘咸的《海南黎族起源之初步探讨》《海南黎人文身之研究》《海南黎人刻木为信之研究》。本文集旨在为黎族研究提供珍贵的文献资料。

12.《黎语调查研究》。欧阳觉亚、郑贻青编，1983年12月由中国社会科学出版社出版。

13.《黎族民间文学概说》。韩伯泉、郭小东著，1984年由广东民族学院民族研究所编印，内部资料。黎族民间文学研究专著，从黎族神话传说、传统歌谣、摇篮曲、革命歌谣、民间叙事长诗、谜语、谚语等方面研究了黎族民间文学。

14.《五指山风》。张跃虎搜集整理，传统黎族民歌汉译集，1984年7月由花城出版社出版。

15.《黎族风情》。王国全编，1985年3月由原广东省民族研究所编印。本书从黎族及其特征、“合母制”的社会形态、“合母制”区域与族谱，生产方式，生活习俗，社交活动，恋爱与婚姻，丧事，宗教迷信，文化艺术等方面介绍了黎族的风俗习惯，是黎族“合母制”地区风俗习惯的实录资料。

16.《黎族民间文学概论》（上、下）。文明英编著，分别于1985年和1987年编印，内部资料，高等院校教材。

17.《黎乡月》。中篇小说，作者龙敏，1986年由云南人民出版社出版。

18.《海南黎族苗族自治州概况》。《海南黎族苗族自治州概况》编写组编写，1986年12月由广东人民出版社出版。国家民委民族问题5种丛书之一，中国少数民族自治地方概况丛书。本书从自然地理、建制沿革、民族区域自治、工农文教发展等方面介绍了原海南黎族苗族自治州（1952年成立海南黎族苗族自治区，1955年改为海南黎族苗族自治州，1987年12月撤州）的概况，反映了黎族地区在新中国成立之后至20世纪80年代中期的发展历程。

19.《追念祖先歌——黎族创世史诗〈褪祷跑〉》。黎族韵文体五言古歌。李和弟搜集、翻译，孙有康、李和弟整理，1987年12月由三亚市民间文学三套集成办公室编印的内部交流资料。黎族古歌《Tuu Dhaus Paus》，音译为“褪祷跑”，意译为“追念祖先歌”。流传于海南省三亚市的黎族民间，以民间歌手吟唱而得以流传。1980年至1982年，李和弟等人多次深入民间，记录古歌，整理成五言韵文体古歌。古歌内容涉及序、天狗下凡、五指参天、布谷传种、雷公传情、海边相遇、成家立业、儿大当婚、分姓分支9部分内容，反映了黎族古代社会的生活习俗、生产习俗、对自然的解读、对鬼神的崇拜……充分体现了黎族在“人类社会童年”所特有的“天真”。本资料为语言文学、民族学、历史学等学科中的黎族研究提供了珍贵的资料。

20.《五指山传》。黎族口头文学，五言韵文体古歌。孙有康、李和弟搜集整理，1990年4月由暨南大学出版社出版。古歌内容包括黎族起源、婚俗、狩猎、生活习俗等丰富的内容，分为序歌、天狗下凡、五指参天、布谷传种、雷公传情、海边相遇、成家立业、儿大当婚、分姓分支、尾歌10个部分。《五指山传》以其丰富的内容，为从民间文学、民俗学、语言学、民族学等学科角度研究黎族古代社会文化提供了宝贵的资料。

21.《海南岛黎族社会调查》（上、下）。中南民族学院本书编辑组编，1992年10月由广西民族出版社出版。本书是根据1954年下半年至1955年初对海南岛黎族情况进行实地调查的内容编写而成，其母本为1955年6月至1957年3月整理编印的内部资料《海南黎族情况调查》。此书全面反映了中华人民共和国成立时黎族社会生活的基本状况。

22.《黎族文化初探》。王养民、马姿燕著，1993年2月由广西民族出版社出版。该书分为5章，从黎族的哲学思想、黎族的伦理道德、黎族的思维形式和思维基本规律、黎族的宗教、黎族的美和审美方面介绍了黎族的传统文化。

23.《黎汉词典》。欧阳觉亚、郑贻青编著，1993年3月由四川民族出版社出版。本词典收词6700余条，以黎语哈方言罗活土语为基础，词的读音以国际音标记音，以罗活土语保定村话的语音为标准。本词典是学习和研究黎语的重要的语言资料。

24.《美满的歌》。卓其德编著，1993年12月由海南出版社出版。黎族歌谣集。以歌谣的形式抒写黎族人的生活，内容涉及咏史、喻世、情爱、警策等方面。本歌集的特色是包含了编著者本人创作的新民歌，这些作品在继承黎族民歌传统的基础上，为黎族民歌在内容和形式上都注入了新鲜的要素。

25.《黎族文化溯源》。邢植朝著，1993年由中山大学出版社出版。从黎族图腾，洪水神话，黎族文身，黎族的心理特点，黎族的历法、节日，黎族的织锦及服饰，黎族民间文学的发展与演变，黎族文学总体观，黎族民间舞蹈初探，黎族民间音乐，黎族传统体育活动，黎族的居住风俗，黎族的民族风情在海南旅游业中的地位和作用等方面对黎族文化进行了有益的探讨。

26.《黎族创世歌》。王月圣著，五指山文化丛书，1994年3月由海南出版社出版。本书收诗歌约300首，分为颂歌、生产歌、风情歌、苦闷歌、快乐歌、相逢相送歌、猜对歌、旅游歌8章。

27.《中国黎族大辞典》。苏英博等主编，1994年9月由中山大学出版社出版。本辞典从黎族的族源、历史、资源、政治、经济、文化、教育、体育、医疗卫生、知名人士、风土人情、名胜古迹、生活等方面全面系统地介绍了黎族的历史和现状。本辞典是了解黎族文化的重要文献。

28.《黎族“合亩制”研究》。陈立浩等主编，1994年出版。本书是对黎族“合母制”地区原始“合作共耕经济”社会形态产生、发展及演变的专门研究著作。

29.《黎族史》。吴永章著。1997年7月由广东人民出版社出版发行。本书内容包括黎族族名的由来与嬗变，黎族远古祖先的文化遗址与遗物，两汉至南北朝时期的黎族先民，隋唐五代时期的黎族，宋代黎族，元代黎族，明代黎族，清代黎族等内容，从黎族的族源、黎族地区的建制及沿革、黎族地区的社会经济发展、黎族的民俗、黎族地区的教育发展、黎汉关系等角度叙述了黎族发展的历史。

30.《侗、水、毛南、仫佬、黎族文化志》。王尧主编，中华文化通志之一，1998年10月由上海人民出版社出版。其中的黎族文化部分由刘美崧、文明英撰写，从地理、历史、风俗等方面介绍了黎族文化。

31.《黎族教育史》。曾宪勇主编，1998年12月由广西教育出版社出版。中国少数民族教育史丛书之一。

32.《黎族人民斗争史》。程昭星等著，1999年3月由民族出版社出版。本书分为两编，第一编的内容是五四运动前黎族人民的革命斗争，讲述从汉代至辛亥革命前后的黎族社会概况和人民反抗斗争。第二编的内容为新民主主义革命时期的黎族社会情况，大革命和土地革命时期的黎族人民革命斗争，琼崖第一个苏维埃政权在黎族地区建立，积极参加抗战活动的黎族人民，白沙起义，黎族人民对解放战争的贡献。本书系统梳理了黎族人民的斗争历史，展现了黎族人民坚持正义、坚韧顽强的斗争精神。

33.《黎族音乐史》。王文华著，2001年由南海出版公司出版。中国第一部黎族音乐史书。全书共11章，概述了黎族音乐的起源，对殷周至清代、民国时期、抗日战争时期、解放战争时期、新中国成立以来的各个历史时期的黎族音乐文化发展进行描述，对黎族民歌特征、黎族音乐、黎族民歌手、音乐家、黎族民歌谱例，黎族乐器等进行专门的论述和介绍。本书为了解黎族音乐史、编写黎族乐曲，提供了十分珍贵的资料。

34.《黎族传统文化》。王学萍主编，2001年7月由新华出版社出版。是中国第一部记录海南岛黎族文化的大型画册。画册用500多幅图片从民居、家庭、饮食、服饰、织锦、宗教等12个方面介绍了黎族传统文化的起源和发展。

35.《黎山魂》。长篇小说，作者龙敏，2002年10月由南海出版公司出版。小说以清末的黎族生活为背景，讲述了生活在乐东黎族地区的黎族人的故事。小说更是在叙述的过程中，大量呈现了黎族特有的民俗、民间文学，为黎族研究提供了宝贵的资料。

36.《青山情》。短篇小说集，作者龙敏，2002年11月由南海出版公司出版。作品集收入的短篇小说均为作者在中国共产党的十一届三中全会后创作的，反映了黎族人在中国新体制背景下的农村生活。

37.《黎族民间故事集》。龙敏、黄胜招编著，2002年12月由南海出版公司出版。本书包含《大力神》《兄弟星座》《龟女婿》《色开的奇遇》等黎族民间故事56篇。

38.《黎族乐器集锦》。王文华著，2003年由中国文联出版社出版。是海南省第一部系统介绍黎族乐器的专著。本书分10个部分，系统地介绍了黎族乐器的历史与现状，改革与创新，种类、结构、发音特点、演奏用途。本书突出特点是以翔实的图文资料介绍了黎族吹管乐器、拉弦乐器、弹拨乐器、打击乐器等50多个不同种类的乐器。此外，本书还介绍了黎族音乐出版物、乐器图片、乐器曲谱例，乐器曲作品、黎族音乐家等内容。

39.《黎—汉—泰—英词典》。文明英、文京编写，2003年泰国玛希隆大学资助出版。是泰国玛希隆大学乡村开发语言文化研究所与中国中央民族大学壮侗研究所的合作项目。

40.《中国黎族》。王学萍主编，2004年3月由民族出版社出版。民族学著作。本书从黎族族源与历史沿革，黎族地区的环境资源和行政区划，黎族的语言，黎族历代反帝反封建斗争，黎族的社会政治制度，黎族的哲学思想，黎族的家庭和伦理道德观念，黎族宗教信仰，黎族饮食、婚育、丧葬、节庆习俗，黎族织锦与服饰，黎族文身习俗，黎族民居，黎族地区的工农业、交通、通信、教育、卫生、文学、艺术等多方面全方位地描述了黎族社会发展的全貌。

41.《黎族》。邢关英著，2004年12月由民族出版社出版。民族知识丛书之一。本书内容包括黎族生活的自然地理环境，黎族族源，黎族人的反帝反封建斗争，黎族在新中国成立前的生产和交换，黎族社会生活中的远古制度遗迹，黎族地区的“土舍”制度，黎族地区的“都图”制度，黎族的民族性格、生活习俗、传统礼节，黎族的住宅特色，黎族社会生活中的迷信、禁忌、葬俗，黎族文化、医药、历法，黎族民间文学艺术，黎族节日和娱乐活动等。

42.《从远古走向现代——黎族文化与黎族文学》。王海、江冰著。2004年12月由华南理工大学出版社出版。本书是针对黎族文化和黎族文学进行学术探讨的专著。该书内容包括黎族文化、孤岛上的民族、黎族的社会历史发展、黎族文化的形成和发展、黎族的原始宗教、黎族的传统艺术、黎族的民间习俗、作为黎族历史文本的民间文学、黎族民间文学的发展和传承、黎族神话和传奇故事中的文化象征、黎族民间故事和歌谣中的道德传扬、黎族民间长诗辨析、黎族文学的历史性跨越、黎族代表作家创作评价、主流文化背景下的黎族文学、黎族文化的整理与弘扬、面临现代化与全球化双重夹击的黎族文化等内容。从文化的角度解读黎族文学的形态、特点、传播和发展，从文艺理论的高度来认识黎族文学的历史和发展。

43.《五指山脚下的耕耘》（海南民族研究一）。论文集。海南省民族研究所编，2004年12月由云南民族出版社出版。本论文集内容包括黎族的历史、黎族织锦工艺的开发、黎族人自然生态环境意识、黎族舞蹈、黎族地名、黎族史籍整理等多方面的问题。

44.《黎族传统织锦》。符桂花主编，2005年11月由海南出版社出版。大型彩印画册。从历史、起源、色彩、工艺、服饰、花纹和龙被7个方面详细介绍了黎族传统的织锦文化。本书是海南省非物质文化遗产保护研究的重要成果，是了解和研究黎族先民的纺织史、黎族社会、宗教信仰、民族风俗的重要文献。

45.《越过山顶的铜锣声》（海南民族研究二）。论文集。海南省民族研究所编，2006年2月由云南民族出版社出版。论文集内容涉及黎族的神话与民族精神、黎族的鸡卜文化、黎族语言文字、黎族服饰，以及黎族地区的经济发展、人才培养等内容。

46.《拂拭历史尘埃——黎族古籍研究》（海南民族研究三）。论文集。海南省民族研究所编，2006年2月由云南民族出版社出版。本论文集比较全面地论及了黎族古籍的整理、口碑古籍、石刻古籍、汉文黎族古籍等内容。

47.《黎语基础教程》。文明英、文京编著，2006年5月由中央民族大学出版社出版。中央民族大学国家“十五”“211工程”建设项目语言类图书。高等院校本科生教学教材。包含上、中、下三编，上编以介绍黎语语音为主，中编为情景对话，下编为以黎族民间故事为主的中长篇课文。

48.《黎族·美孚方言》。符兴恩著，2007年1月由香港银河出版社出版。黎族研究专著。本书内容包括：“美孚”族源与历史沿革、地理、社会政治制度、丧葬、服饰与织锦、家庭婚姻、饮食、节庆、文身、民居、生产活动、教育体育口头文学等，全面描述了黎族“美孚”方言人的历史文化。

49.《祭祀与辟邪——黎族民间信仰文化初探》。高泽强、潘先锷著，2007由云南民族出版社出版。本书详细描述和分析了黎族民间宗教文化。

50.《少中哇——白沙黎族民歌集》。符秀容、王勇编著，2007年12月由南海出版公司出版。本歌集收录白沙各个历史时期、各种题材的黎族民歌800多首，根据不同体裁，分为劳动歌、爱情歌、生活歌、古诗歌、时政歌等类型。在本歌集中，还从白沙历史、地理、民族、经济、文化等方面解读了白沙黎族民歌的发展历程。

51.《清代黎族风俗图》。符桂花主编，2007年由海南出版社出版。大型彩印画册。本图集汇集了清代以来无名氏绘制的《琼州海黎图》《琼黎风俗图》《琼黎一览图》等49幅作品，反映了清代黎族的社会生活概貌。

52.《首届黎族文化论坛文集》。作者王建成，2008年1月1日由民族出版社出版。文集收录了海南人口迁移路径与黎族居住地的形成、黎族传统文化中的古代文明信息、黎族抱怀人织锦图纹赏析、黎族蛙崇拜探究等文章，从物质文化和精神文化方面探讨黎族文化的历史和发展。

53.《海南黎族研究》。高泽强、文珍著，2008年4月由海南出版社、南方出版社出版。本书从黎族的族源族称与历史概貌、传统的生产方式与经济生活、传统的社会形态与社会组织、语言与文字、传统的教育卫生与体育竞技、传统文化与经验知识、传统的民俗文化、宗教信仰与社会禁忌、新中国成立后黎族地区社会经济的发展等方面系统地介绍黎族的历史文化和经济发展。

54.《从原始时代走向现代文明——黎族合母制地区的变迁历程》。陈立浩等编著，2008年4月由海南出版社、南方出版社出版。《黎族“合母制”研究》的姊妹篇。介绍黎族地区“合母制”原始“合作共耕经济”，对“合母制”地区在社会主义合作化时期实现从“合母”到“合作社”的跨越，新中国成立初期仍保留着原始公社残余的“合母制”地区在改革开放20多年后的深刻变化等内容进行了研究分析。

55.《黎族传统民歌三千首》。符桂花主编，符策超、王海昌重编，2008年8月由海南出版社出版。本书中收录的黎族民歌按照黎族五种方言分类，以劳动歌、爱情歌、时政歌、生活歌、故事歌等形式反映黎族社会的方方面面。本书还分析了黎族民歌的歌词艺术、音乐特点。

56.《黎族舞蹈概论》。亚根著，2008年9月由中国戏剧出版社出版。本书内容包括导论、黎族原始舞蹈的构筑历程、秦汉至唐宋的黎族舞蹈、元明清时期的黎族舞蹈、需要诠释的有关问题、获得解放的黎族民间舞蹈、黎族第一代舞蹈家历练和锻造的舞艺精神、舞风的延续与拓展、新生代舞蹈家的艺术实践、展望黎族舞蹈的发展态势、黎族舞剧、歌舞剧和舞蹈史诗等，探讨黎族舞蹈的类型，介绍了秦汉至唐宋时期汉族宗教文化对黎族舞蹈艺术的影响，元明清时期汉文典籍中记载的黎族舞蹈，叙述了黎族民间舞蹈的发展，介绍了黎族第一代舞蹈艺术家及其后继者的艺术实践，展望了黎族舞蹈发展的态势、介绍了黎族舞剧、歌舞剧、舞蹈史诗的代表剧作。本书系统全面地阐释了黎族舞蹈的历史和发展现状。

57.《陵水黎族民歌选》。2009年1月由陵水黎族自治县民族宗教事务局编印。

58.《黎族社会历史调查》。广东省编辑组《中国少数民族社会历史调查资料丛刊》修订编辑委员会编。2009年6月由民族出版社出版。黎族社会历史调查资料集。本书是《黎族社会历史调查》1986年版本的修订本，内容包括海南黎族合母制概况、毛道乡调查、毛枝乡调查、雅袁乡调查、番阳乡调查、毛贵乡调查、通什乡调查7篇调查报告，调查时间为20世纪50年代至60年代。本书是研究黎族的重要文献资料。

59.《黎语长篇话语材料集》。文明英等编著，2009年12月由中央民族大学出版社出版。中国少数民族语言话语材料丛书。本书为黎语口头非物质文化资料专集，内容包括黎族历史及其现状简述，黎语概况，黎语语法，黎语话语材料（黎族民间传说、故事、民歌、谜语和谚语等）汇编。本书编著目的：抢救面临失传的黎族语言文化，为深入研究黎族语言、民间文学、民俗、历史等问题提供原始材料，传播黎族文化。