【摘要】：这里仅选取一些通行地域较广，使用频率较高的方言词与普通话词语对照列出，供学生训练时参考。
方言词汇的辨正训练_新编普通话口语表达技能教程
这里仅选取一些通行地域较广，使用频率较高的方言词与普通话词语对照列出，供学生训练时参考。
得劲儿（舒服）；不失闲儿（闲不住）；待见（喜欢）；实诚（老实忠诚）；不粘弦（相差太远）；不瓤（了不起）；雅得很（很漂亮、好看）；和搅（搅拌）；老主贵（宝贵）；毒（速度快）；喝汤（吃晚饭）；中、管（行、可以）；日头（太阳）；冷子（冰雹）；灶火（厨房）；冒肚（拉肚子）；小虫（麻雀）；俺（我、我们）；自个儿（自己）；今儿个（今天）；明儿个（明天）；后儿个（后天）；夜儿个（昨天）；前儿个（前天）；晌午（中午）；见天（每天）；成天（整天）；多各儿（什么时候）；顶儿（上边）；dià（下边）；那邦（那边）；正当晚儿、瓤儿（现在）；蛄堆（蹲）；板（扔）；包（赔）；单故意儿（故意）；口（严厉责备）；嚷（批评）；喷空儿（聊天儿）；没事儿（没关系）；疵毛（差劲儿、坏）；约摸（估计）；闸（土气）；嗝癔（讨厌）；寻（xín）（结婚）；扳倒（摔倒）；苛烦（讨厌）；绝（骂）；倒沫（反刍）；扁嘴（鸭）；ténɡ（傻）；铁tié（有力气、有本事）；ɡê（在）；猫māo（玩笑似的欺骗）；蚂几妞（知了、蝉）；糟及（污辱、亵渎、浪费）；暄（疏松）；打喳子（开玩笑、骂着玩）；头停（匀称、壮实）；富态（丰腴）；qiō（哄骗）；燕面蝴（蝙蝠）；老鳖一（吝啬鬼）；怪（非常）；净是（都是）；轸zhěn（严肃、不爱笑）；恁（那么）；瓤（软弱）；细发（细致）。
注：括号里的是普通话。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
