首页 理论教育 方言语法辨正训练

方言语法辨正训练

时间:2022-03-06 理论教育 版权反馈
【摘要】:河南话与普通话在语法上差异很小。现选取一部分方言语法,辨正训练如下。河南人学习普通话应该注意人称代词及其复数词尾“们”的用法。河南多数县市把普通话的结构助词“的、地、得”合而为一,一律说成了“哩”。河南话中有些县市的方言语法,涉及的方面远不只这些,这里不一一列举,望同学们根据自己的方言实际,注意辨正练习。
方言语法辨正训练_新编普通话口语表达技能教程

河南话与普通话在语法上差异很小。现选取一部分方言语法,辨正训练如下。

(1)代词用法的辨正。河南多数县市,第一人称代词用“俺”,第二人称代词用“nen”,第三人称复数词尾不用“们”。河南人学习普通话应该注意人称代词及其复数词尾“们”的用法。

(2)结构助词用法的辨正。河南多数县市把普通话的结构助词“的、地、得”合而为一,一律说成了“哩”。例如:①普通话:这是我的书。河南话:这是我哩书。②普通话:老师意味深长地对我说。河南话:老师意味深长哩对我说。③普通话:这辆汽车开得真快。河南话:这辆汽车开哩真快。

(3)语气助词用法的辨正。河南省不少县市不用普通话语气词“呢”,或者用“哩”代替,或者什么也不用。例如:①普通话:你说谁呢!河南话:你说谁哩?②普通话:我怎么一点也不知道呢?河南话:我咋一点也不知道哩。③普通话:明天你去呢?还是我去呢?河南话:明天你去哩,还是我去哩?④普通话:妈妈做的饭可好吃呢?河南话:妈妈做哩饭可好吃!

还有的县市把“哩”与普通话语气词“啊”相混。比如,普通话:是啊,你说得很对。河南话:是哩,你说哩对。

(4)疑问句式的辨正。普通话的疑问句动补结构比较多,在是非问句的句末常用“吗”。河南话的疑问句动补结构较少,常用正反问句(即肯定加否定的形式)。例如:①普通话:您到哪儿去?河南话:你去哪哩?②普通话:你拿得动吗?河南话:你拿动拿不动?③普通话:这本书是您的吗?河南话:这本书是你哩不是?

这些看起来都是小问题,但是如果我们不按普通话的惯用格式去说话,方言味道就立刻会流露出来。河南话中有些县市的方言语法,涉及的方面远不只这些,这里不一一列举,望同学们根据自己的方言实际,注意辨正练习。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈