马齿加长矣，枉碌碌乾坤，问女何事。浮名总如水。拚尊前杯酒，一生长醉。残阳影里，问归鸿、归来也未。且随缘，去住无心，冷眼华亭鹤唳。
无寐。宿酲犹在②，小玉来言③，日高花睡。明月阑干，曾说与，应须记。是蛾眉便自、供人嫉妒，风雨飘残花蕊。叹光阴、老我无能，长歌而已。
注释
①丙辰：康熙十五年（1676），此年纳兰22岁。弹语：指纳兰好友顾贞观《弹指词》（金缕曲·丙午生日自寿）。见阳：张见阳，即张纯修，容若好友。②宿酲：宿醉，谓醉酒而经宿尚未全醒。③小玉：原指神话中仙人侍女之名，此处代指侍女。
词解
年龄渐长，自问在这莽莽乾坤中，在这大千世界里，徒自碌碌无为，所营何事！浮华的虚名犹如流水般易失去，甘愿用杯酒麻痹自己，沉醉一生。夕阳西下，问那些离去的人们何时能够归来。顺应自然，与世无争，及早退出仕途吧。
难以入睡，醉倒还没有完全醒酒，天色大亮还在酣睡。我在月明凭轩之时，曾共语凡是出众的人才，便自然要遭人嫉妒，犹如那美丽的鲜花遭遇风雨的摧残一样。感叹光阴流逝，年纪已经大了，只能高声长歌当哭而已。
评析
词题当中说的“起用弹语句”，是说容若借用顾贞观《金缕曲》（丙午生日自寿）里的起句——马齿加长矣。
《金缕曲》（丙午生日自寿）是顾贞观在自己30岁生日时所写，当时只是七品小官，怀有满腔经邦济世宏愿的顾贞观感觉难以施展抱负，于是抒发自己的郁愤，有年华虚度、怀才不遇之感。
马齿加长矣，是指马的牙齿逐年生长，时光匆匆流逝，转瞬又是一年。细细思来，令人惆怅不已。
顾贞观写：“向天公、投笺试问，生余何意？不信懒残分芋后，富贵如斯而已。”容若回应“枉碌碌乾坤，问女何事。浮名总如水。拚尊前杯酒，一生长醉。”两人之所以能够成为忘年之交，是由于性情相投。懒残分芋，讲的是唐朝名臣李泌被奸臣迫害隐居南岳时遇到一位懒残禅师，李泌通音律，可辨音中吉凶，一夜闻懒残禅师唱梵，先凄婉后喜悦，他想，这应当是吉兆，便前去拜谒懒残禅师，懒残禅师将从牛粪火中拨出的一个芋头吃了一半后，将剩余的部分递给李泌吃，并说，“慎勿多言，领取十年宰相。”后来李泌下山，果然如这位禅师所言，当了十年的宰相。顾贞观引用懒残分芋的典故，以表达自己的一腔壮志雄心。
●冷眼华亭鹤唳
容若想来是在对仕途生出悔意之余，无可奈何便顺其自然，也不再打算挣扎，只能随缘发展，也算得上是一种冷眼的超然了。
当年容若尽管考中了进士，却只是当了皇帝身边的一名侍卫，这显然与他心中的凌云壮志与心胸不符，此外他原本就心性淡泊，不爱浮名，人说一醉解千愁，倘若真能如此，他宁愿一生长醉不醒。容若对仕途已经生出深切的悲凉之意，叹乾坤朗朗之下，自己却只能出任庸碌之职，能够有何作为呢？前程心思尽皆茫然，如此死灰般了无希望，可谓是哀莫大于心死。
关于华亭鹤唳，西晋陆机文采出众，成都王司马颖爱才，重用了陆机。讨伐长沙王司马冏时，成都王命令陆机担任主帅，陆机请辞，成都王不允。陆机大败后受人诬陷，成都王于是命人将其抓捕，陆机闻讯忆起往事，与其弟陆云在进入洛阳之前常游览华亭墅中的光景，因此有这样的叹息。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
