司马子期欲以其妾为内子①,访之左史倚相,曰:“吾有妾而愿,欲笄之,其可乎②?”对曰:“昔先大夫子囊违王之命谥③;子夕嗜芰,子木有羊馈而无芰荐④。君子曰:违而道⑤。谷阳竖爱子反之劳也,而献饮焉,以毙于鄢⑥;芋尹申亥从灵王之欲,以陨于乾溪⑦。君子曰:从而逆⑧。君子之行,欲其道也⑨,故进退周旋,唯道是从。夫子木能违若敖之欲⑩,以之道而去芰荐,吾子经营楚国,而欲荐芰以干之,其可乎?”子期乃止。
①子期,楚平王之子、子西之弟公子结也,为大司马。卿之適妻曰内子。
②愿,悫也。笄,内子首饰衡笄也。
③违“厉”以为“恭”。
④子木违父命,以羊馈易芰荐。
⑤违命合道。
⑥谷阳竖,子反之内竖也。毙,踣也。鲁成十六年,晋、楚战于鄢陵,楚师败,恭王伤目。[16]明日,将复战,王召子反,谷阳竖献饮于子反,子反醉,不能见。王曰:“天败楚也。”乃宵遁。子反自杀。
⑦芋尹申亥,申无宇之子也。乾溪之役,申亥曰:“吾父再奸王命,王不诛,惠孰大焉。”乃求王,遇诸棘围以王归。王缢,申亥以二女殉而葬之。
⑧从,从欲也。
⑨欲得其道。
⑩若敖,子夕。
【注释】
[1]箴,明道本作“审”。
[2]赧,原本作“报”,据正文即明道本改。
[3]箴,明道本作“审”。
[4]湫举,明道本作“椒举”。下同。
[5]是以,明道本作“以是”。
[6]财,明道本作“材”。
[7]士,明道本作“事”。
[8]庄公,原避讳作“严公”,今改回。下同。
[9]封,明道本作“克”。下注“封,国也”,明道本无。
[10]“今颍川……不羹亭”,明道本作“今颍川定陵西北有不羹亭,襄城西北有不羹城”。
[11]“节”字,明道本无。
[12]惰,明道本作“骄”。
[13]求四方之贤圣,明道本作“旁求四方之贤”。
[14]得,明道本作“德”。
[15]曰,明道本作“百”。
[16]楚师败恭王伤目,“恭”字据明道本补。明道本作“楚恭王伤目”。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。