多姿多彩的保护区

多姿多彩的保护区

撰文：罗德尼—巴吉斯（Rodney Bartgis）

（TNC西弗吉尼亚办公室主任）

翻译：黄河清

秋季看熊岩

美国中大西洋地区（Mid-Atlantic）的居民若想观赏绝美的秋色，只需要驾车几小时前往西弗吉尼亚州的多利大草地（Dolly Sods Wilderness）。20世纪70年代，大自然保护协会（TNC）帮助建立了这片保护区，如今TNC依然在管辖其中最著名的景观——熊岩，一座由砂岩构成的峭壁。每到秋季，熊岩四周生长的越橘和蓝莓将这里染成亮丽的朱红色，周边的森林则层层铺满黄色、橘色和红色。秋高气爽的天空，老鹰正沿着阿勒格尼山向南迁徙。

在熊岩自然保护区（Bear Rocks Preserve）南部边界处可以看到费尔法克斯线（Fairfax Line）。这是一条观测线，由美国第三任总统托马斯·杰弗逊的父亲彼得·杰弗逊上校于1746年勘测并确定。

保护区北边红溪营地附近有一条围着蔓越莓沼泽形成的环形道，周围的树上结满了小浆果，路上铺满了三叶白杨毛茸茸的种子。

8月至10月的每个清晨，在附近的阿勒格尼鸟类迁徙观察站工作的志愿者会为鸣禽在脚上套上标志环。他们这么做，已经有50年了。

圣米格尔河峡谷保护区

在美国滑雪胜地特拉瑞德（Telluride）不远处，静静流淌着科罗拉多州内最后一条没有堤坝的河流，它就是圣米格尔河。河流流过609米深的红砂岩峡谷，河畔的柳树和杨树每到10月底就将峡谷映成一片金黄。据TNC在当地的项目负责人讲，游览圣米格尔河峡谷的最佳时节是夏末的季风期，可以乘独木舟漂到下游，将保护区的景致尽收眼底。若余兴未尽，还可以驾车沿河而下，去鲜有人知的塔布瓜（Tabeguache）自然保护区。或者向南走，到南福克自然保护区（South Fork Preserve）看看圣米格尔河支流那些由河狸们筑起的坝。

绿丘自然保护区（Green Hills Preserve）

三座光秃秃的小山俯瞰着北康威这个小村庄，这里属于TNC的绿丘自然保护区。在山顶眺望包括华盛顿山在内的保护区，秀丽风光尽收眼底。保护区管理者杰夫·罗吉（Jeff Lougee）说，黑帽子峰是最容易攀登但也是最繁忙的路线，若想悄悄地远足，可以选择中锋山。

老河沟社会公益自然保护区

这只目光炯炯的金猫是TNC架设在四川老河沟自然保护区的红外相机抓拍到的。稀有的亚洲金猫具有多变的毛色，这种豹斑金猫是各种毛色变异中最稀少的。从2011年4月起，TNC在这片110平方公里的森林里布设了145个调查点，全面追踪野生动物的行为和生活起居规律。用红外相机监测的数据中，有效记录有11.2万条，其中包括23种兽类的66090条和41种鸟类的33084条记录。红外相机监测比传统的样线调查法覆盖范围更广，对物种和行为特征记录精准客观。

长江上游的鱼类保护区

2011年，TNC帮助长江上游珍稀特有鱼类国家级自然保护区制订了《保护行动规划》（CAP），力图使水利工程的不利影响得到最大程度减轻，有效保护珍稀特有鱼类及其特有的生存环境，使衰退的鱼类资源种群数量有所增加。赤水河是这个保护区中唯一没有水利工程的河流，上游河道蜿蜒曲折、暗河相间、河谷深邃、滩多水急；下游河面开阔间有深潭。砾石、卵石、乱石、泥沙等组合的河床为多种鱼类提供了理想的繁殖、栖息和越冬场所。

Tips：叶子为什么变色？

树的叶子大部分时间呈绿色，这要归因于叶绿素，不过这种元素在阳光下会分解。因此，在春夏万物生长的季节里，树会不停地产生叶绿素。

叶子里也含有黄色和橘色的色素，但只在夜幕降临，叶绿素不再分泌时才观察得到。使树叶呈现红紫色的“幕后推手”是花青素。花青素由夏季结束后仍残留在树叶中的糖分所产生。