善养恒心，执着投入

泰山之霤穿石，单极之绠断干。水非石之钻，索非木之锯，渐靡使之然也。

——《汉书》

智慧品读

泰山上滴下的水能够把岩石击穿，井绳能够磨断井边的栏杆。水不是专门用来钻石头的，井绳也不是用来锯木头的，这一切都是日积月累产生的变化。

正所谓事在人为。很多人总是感慨幸运与成功常常光顾他人，而从自己身边绕路走开，却很少思考：那些成功的人和自己有什么不同。世界上有一种人，寂寂无声，但却恒心不变，只是默默勤劳地努力着，坚持到底，事业如此，德业亦如此。正如软绳无言，水滴软弱，但经年累月持之以恒。

与此相对照，一个身心浮动的人，好比滚动的石头，滚动的石头无法长出苔藓。现代社会，很多人缺少耐心，在一个地方住太久了就开始厌倦，读书读久了也不耐烦，工作时间不长就计划着跳槽。“不耐烦”的毛病病因在于“无恒”，而恒心对于一个人的成长与成功都极为重要。

俗话说：“有恒为成功之本。”做任何事情都不可缺少恒心。即使掘井九仞，如果不再继续，仍然没有水喝，所有的努力到最后都会功亏一篑。

从古至今，所有追求成功的人都必然付出长久的努力。汉朝的董仲舒，青年时代立志向学，三年不窥园，终于成为一代名儒学者；晋朝王羲之，临池磨砚，写完一缸水，终于成为书法大家。世上无难事，只怕有心人，因为耐烦有恒，读书才会有得；因为耐烦有恒，做人才能通达；因为耐烦有恒，修行才有成就；所以说“耐烦做事好商量”。

也许，我们每个人的心里都有一个执着的愿望，只是一不小心把它丢失在了时间的长河里，让天下最容易的事变成了最难的事。因而，想要成就大事业的人，尤其要用恒心来成就它，要以坚忍不拔的毅力、百折不挠的精神、忍受纷繁复杂的耐性、坚贞不变的气质，作为涵养恒心的要素，去实现人生的目标。

学者梁实秋曾断断续续用30余年的时间独自完成了《莎士比亚全集》的翻译工作，投入了几乎半生的精力。开始，梁实秋共物色了5个人担任翻译，他和闻一多、徐志摩、陈西滢、叶公超，计划5～10年完成。

后来，另外四人临阵退出，梁实秋便一个人把任务承担下来。人生的遭遇是任何人都难以预料的，他在抗战爆发前完成八部莎翁剧作的翻译工作。“七七事变”后，为了躲避日寇的通缉，他不得不逃离北京，在极其艰苦的环境下，继续进行对莎翁剧作的翻译。

抗战胜利后，梁实秋回到北京，在北京师范大学任教，课余时间，他依然坚持莎翁剧作翻译工作。1967年，由梁实秋独立翻译的莎士比亚37种作品的中文译本全部出齐，在国内大学界引起了轰动。梁实秋回忆说：“我翻译莎氏，没有什么报酬可言，穷年累月，其间也很少得到鼓励……”

梁实秋的成功，得益于他对这一工作的执着精神。执着是一种信念，是一种忘情和忘我的投入。世上，专注者往往默默无闻，普通得如田野里耕作的农人和车间里生产的工人，谦卑得如郊外的草树、如山谷里不为人知的流水。

但是，他们还有一个共同的特点，就是对自己所追求的事业具有献身精神，能够把自己的时间和精力都投入其中。有恒，是“语不惊人死不休”的豪情，是“为伊消得人憔悴”的投入，是“十年磨一剑”的等待，古今成大事者，大抵都具有这种执着精神。