首页 百科知识 文化企业走出去要形成合力

文化企业走出去要形成合力

时间:2022-07-16 百科知识 版权反馈
【摘要】:听完大家的发言以后,大概有这么一些共识:第一,大家都觉得文化走出去确实是一个国家的战略,而且都赞同在加强以政府为主导的文化交流的同时,要进一步强化以企业为主体的对外贸易和投资,大家觉得已经到时候了。一是走出去刚刚起步,特别是以文化企业为主体的走出去刚刚起步。下一步对文化走出去的扶持一定要突出重点,要避免撒“胡椒面”,面面俱到。文化企业走出去一定要扎根在海外。

听完大家的发言以后,大概有这么一些共识:

第一,大家都觉得文化走出去确实是一个国家的战略,而且都赞同在加强以政府为主导的文化交流的同时,要进一步强化以企业为主体的对外贸易和投资,大家觉得已经到时候了。

第二,制定一个扶持政策是非常必要的,也是非常及时的。为什么这么说呢?一是走出去刚刚起步,特别是以文化企业为主体的走出去刚刚起步。二是以企业为主体,实际上是一个国家行为。三是现在走出去的风险蛮大,如果没有一定的扶持政策,企业走出去确实举步维艰。

第三,扶持走出去在组织上要有保障。能不能成立一个由我们在座的一些部门参加,同时吸纳像外交部、商务部财政部、税务总局、海关总署、外汇管理局等部门,重大事情要在一起商量,发挥协调作用,应该是一种统筹协调机构。

第四,大家普遍赞同已经出台的政策,特别是奖励出口的政策还是有效果的,希望继续坚持。从今年开始商务部牵头的奖励出口企业和项目的资金额度增加了一倍,有些地方也可以适当的增加。

第五,以进代出政策是有效的,需要进一步坚持。能不能在总量不变的情况下适当的调整一下,向重点企业适当倾斜一下,再多给点指标。

下一步对文化走出去的扶持一定要突出重点,要避免撒“胡椒面”,面面俱到。一碗水端平了谁也喝不着。怎么保持重点呢?是不是有这么几个方面:

第一个重点,我几年来坚持的一个观点:渠道优先,一定要在海外建渠道,我们现在叫文化传播渠道。我们已经有了渠道,但是很少。渠道的问题一定要解决。海外文化走出去现在不敢提布局,要做好战略布点问题,先把点布起来。如果没有点将来就形不成线、更没有面。文化企业走出去一定要扎根在海外。即将公布的“十二五”文化规划对这件事有了一个部署,我们是鼓励的。

第二个重点,从产品的样式上能不能选几个重点。一是电影,一部好电影真的能够影响一代人,对于海外人来讲,电影语言更容易接受。在某种程度上比一本书传播起来容易一些。二是演艺,就是剧目也作为一个重点。三是电视节目特别是纪录片,特别是能够反映当代中国现实的纪录片。四是图书。五是资讯,就是发生在中国有价值的资讯,怎么通过我们的报纸、期刊、图书、电台、电视台、互联网尽快地在世界上传播出去。

在内容当中,我们现在特别重视的是两个问题。第一个问题是翻译。既然我们把重点确定了之后,我们是不是用少量的资金去资助一些重点的翻译,像纪录片。第二个问题是推介,包括电视节目、演出节目,这方面我们能不能作为一个子工程一个子项目去做,这个钱花点也值。

走出去一定要有后盾,要有坚强的后盾。第一个企业本身要有实力,这是一个基础,对于国有单位来讲一定是现代企业体制,对民营企业来讲如果说是家族型的要逐渐向现代企业过渡,同时要有核心竞争力。第二个产品要过硬。所以这些问题还是需要认真研究的,对我们企业来讲也是一个考验。

走出去如何形成合力,也是大家讲得比较多的。比如非贸易方式对走出去的影响,能不能逐步推广对外文化交流的政府采购机制,既没有破坏市场,对外文化交流又做了,真正地实现了“产业是事业的基础,贸易是交流的基础”。走出去的企业之间也有一个合作的问题。有渠道的怎么跟内容合作,有内容的怎么跟渠道联合,这是一件很好的事,应该搞一个外向型文化企业联谊会。最后一个问题就是海外投资、海外贸易的法律保障问题。

(本文系作者于2011年11月在文化走出去企业座谈会上的总结发言,根据录音稿整理)

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈