从事了大半辈子中医，治愈了成千上万的病人，对中医理论的理解越来越深入，而对中医在医疗行业和患者当中的地位却越来越困惑。困惑之一，在华夏大地存在了数千年的中医国粹屡遭非议，历史上多次出现存废之争；困惑之二，我国提倡了这么多年的中西医结合，中西医结合的成果却并不令人满意，以西医为主的医院不甚了解中医，而以中医为主的医院却越来越西化；困惑之三，患者总是在走投无路的情况下才想起中医，有责任心的中医大夫无论多么知名都要一边看病、一边普及中医理念。
国人的科学素养、健康素养亟待提高，医学知识更需普及。在医学知识中，中医中药知识比西医西药知识的普及更加紧迫。而这背后的原因，是大学培养的西医人才比中医人才多得多，宣传普及西医的人就比宣传普及中医的人多得多；西医以生理学、生物学、化学、物理学为基础理论，所有的人在中学阶段都学过，即使没有学医，也都知道一点。中医中药知识则不然，随着国学教育的淡化，缺少了社会基础和氛围。
《外行看中医——普通人眼里的中医治病》这本书，从很多方面解决了这么多年困扰着人们的问题。
本书作者李延伦先生曾是一位秉性耿直的职业军人，在解放军第148医院从事宣传工作多年，以前接触的基本都是西医，对中医的了解并不多。退出现役后，经朋友介绍在淄博延强医院兼职文化工作，接触到纯正的中医，亲眼看到许多癌症病人经中医治疗后活了下来，重获新生；感受到祖国传统医学的深刻魅力，并由此对中医产生了浓厚兴趣，开始审视中医、审视患者、审视社会。从“外行人”的视角探究中医世界的奥秘。
“不识庐山真面目，只缘身在此山中。”站在山外看山，能看到生活在山中的人看不到的风景。在朋友眼里，他是个比医师还“明白”的非医务工作者，周围的朋友得了什么病，必先咨询他，并让他推荐医院和医师。正如他自己所言：“一辈子工作在医院，一辈子没有当过医师；一辈子疾病缠身，一辈子都没把自己当成病人。”特殊的经历造就了特殊的他，也造就了他对医务工作者和病人的特殊认识和感情。
作为一名有良知的军人和医院工作人员，李延伦先生把这些年来对中西医的理解总结整理出来，让饱受疾病之苦的人增加对疾病的重新认识，让那些在突如其来的疾病面前不知道怎么正确选择就医的人正确选择医生，这是功德无量的善举。
这是一本给病人读的书。作者和每一位普普通通的人一样，跳出中医看中医，站在普通人和病人的角度看中医，经历了一个从对中医不屑一顾，到用怀疑和批评的态度看中医，再到从中医身上看到希望、在明确的疗效面前对中医口服心服的过程。
这又是一本给医务人员看的书。作为医师，大多专注于疾病、专注于医药、专注于学术，很难做到站在普通人和病人的角度去思考问题、站在西医的角度去思考中医。这本书，正好补上了这一课，很多过去不解的问题在这里有了答案，使以后的医疗和研究工作具有更强的针对性。
这又是一本给普通人看的书。作者特殊的身份和经历，使他成了中西医之间的桥梁、医师和患者之间的纽带、医务人员与普通百姓之间的红娘，其看问题的视角有时广阔、有时独特，异于一般人，既有一定的广度，又有一定的深度。本书将知识性、趣味性、史料性及现实性融合在一起，具有较强的可读性和实用性，相信每一位读者都会从中得到启发。
淄博延强医院院长 黄衍强
2014年1月30日
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
