大英图书馆说明
列奥纳多·达·芬奇在这里讨论河水携带的沉淀物，以及此类沉淀物不同的沉积状态；同时也记录了他一直探索的专业知识上的议题——沼泽地的排水问题。这篇手稿充满水利工程技术规范的风格，而跟手稿中其他有关地球内部的哲学冥思或引人深思的诗歌式描述大相径庭。
列奥纳多·达·芬奇极少在正文中绘图，他比较喜好在页边绘图来说明要点，并进一步做出具体解释。
这一页是特例，用点缀其中的图示来直接说明具体内容。页边只有一个图示及一条说明，是用来说明沼泽排水方法的。
泥沙和其他碎石的出现，从根本上影响了水流。列奥纳多·达·芬奇通过一个个例子推断：“如何清除流入沼泽的水，来降低沼泽水面？换句话说，就是通过水流清除沼泽底部的泥沙，来降低沼泽中的水位。当退潮导致海面降低，便应开始从沼泽引水，以达到让沼泽干涸的目的。大湖狭窄的入口及出口，是如何使湍急的水流所携带的泥沙在湖泊中沉淀的？而湖泊宽阔的入口和出口又如何导致泥土流失，使湖泊变得更深？泄入沼泽的湍急的河水如何将沼泽充满，又有何办法可以使沼泽干涸？”
二十八项案例
关于水的内容整理
这里讨论水这个元素。水层是否和空气与火一样，在同心圆上？是否水的重力中心和大地的重力中心一致？水的重力中心和大地的重力中心为什么不是同一个，为什么不相同？水的重力中心和空气及火的重力中心为什么也不是同一个，为什么也不相同？
假如没有大地支持，水如何和空气及火那样和它们的重力中心相互呼应[1]？大地的中心也一样，如果宇宙没有了水元素，大地的重力中心将如何存在？水的范围为什么用大海来定义，而不是用地中海来定义？因为大量的河水流入地中海，使地中海海面升高，相对海洋水面，地中海海面距离宇宙中心的距离比较远，而且海洋极为辽阔，流入海洋的河水与之相比较起来则显得微不足道。
潮汐的形成到底是由于月亮的作用还是太阳的作用？也许潮汐本身就是地球这台机器的呼吸模式。在不同的国家和海洋，潮汐时间不同。地中海各海区的海口，在潮起潮落的时候将大量的水泄入海洋，这比大洋潜入地中海各海区的多很多。距离海岸遥远的大洋表面可能是地球和水加在一起最低的地方。河流携带的泥沙随着河水冲入地中海，迫使地中海各海区慢慢向外部消退。
水的运动如何迫使大地中心和水中心从原来的地方偏离？到最后，大山如何被流水荡平？看流水一泻千里，冲走了拦截水流的泥土，掀开巨石，使大山崩裂，大山被流水冲击得支离破碎，石块经过风吹日晒、风霜雪雨，不断演化为泥沙。而流水则从大山根部盘剥侵蚀，大山一点一点地不断向下滑坡，渐渐浸入河流，河流中的流水则将山下的泥沙毫不留情地冲走，因为大山的不断滑坡，河流被逐渐地堵截住了，进而渐渐地形成大湖。
水的重力中心和土地的重力中心，紧密相连，同其他元素的重力中心相比，是同一个还是同其他元素相同？一种物质上升，连带着属于这种物质的类似物质也随着上升。在大海风平浪静的时候，大海的波浪为什么没有盐湖水的波浪高？盐湖水断断续续，超过了大海的海平面。为什么在大风暴中，浪涛将轻的物体卷上沙滩，而将更多的泥土吞入海底，使得海水显得汹涌澎湃、浪涛冲天？
在宽阔而陡峭的峡谷中，散落下来的石块被水流经年累月地反复冲击，变成圆圆的鹅卵石；世间物体无不如此，久经岁月打磨之后，棱角消损殆尽，或随波逐流，或被不断冲击后葬身大海。大海的浪涛，不断地拍打着海岸，然后昂然扬起，向后翻腾，画出漂亮的圆弧，却不用增加新的帮手。
水流底部的水和运动中的流水在性质上有什么不同？是什么原因把海水从幽深黑暗的大海底部，推到耸入云霄的高山之巅？到底哪个能量更大？是水中的空气还是空气中的水？如果数量相同，哪个运动得更快？大海中巨浪的冲击力和小浪的冲击力不同，冲击效果也不同。
海浪冲击的方向为什么和河流冲击的方向相反？当两股相反方向的风在海上相遇，大海上的风浪为什么会平息，从而在海上形成一条长长的风平浪静的水带？波浪交汇处风平浪静，周围细浪涟涟，千姿百态，这些细浪可以在中深海处看到。大海海面波浪的剧烈运动，为什么和海底的水流运动方向相反？
水浪前呼后拥，相互冲击，如何使水蒸发到浓密的空气中，和薄薄的雾一样？地球上的地下暗流，怎样从大海深处喷发？为什么大海深处的水不咸？这是因为暗流在大海深处和高山之巅的水脉连成一气，可以将山上的水通过暗流更为轻松地输送到大海，比从山脚流入大海更为方便。为什么大海的表面呈现出深浅不同的亮度和暗影，视野也时明时暗，各不相同？为什么大海波浪呈现出间断（或不间断）的浪峰及浪谷？为什么拍向海岸的波浪要高于水面？
是否此岸岸边形成的海浪可以一路传递到对面的海岸？是否风与浪同行，到达大洋的彼岸？
【注释】
[1]在四大元素当中，空气和火不像水元素那样需要陆地作为载体。——译者注
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
