首页 理论教育 教孩子学外语要循序渐进

教孩子学外语要循序渐进

时间:2022-02-06 理论教育 版权反馈
【摘要】:有些语言学家认为,孩子是完全有能力同时学会两到三种外国语言的。我认为,学习任何语言都必须要循序渐进。我认为,任何一个孩子在摇篮时期就能学会世界语。维尼夫雷特从5岁开始,就热衷于教其他孩子学习世界语,她借用了我教她时候用到的方法,将各种游戏融入了她的“教学”中。在这一老一小的感召之下,与会者中出现了许多世界语的赞同者。

教维尼夫雷特学语言的时候,我希望她不仅学会自己的母语,我也希望她尽可能早地学会一门主要的外语。有些语言学家认为,孩子是完全有能力同时学会两到三种外国语言的。可是,就我的经验来看,如果真的让孩子同时学习很多语言,这可能会让他感觉到苦恼,如果弄不好,恐怕会让他连一国语言都学不好,甚至会影响他母语的学习。

因此,在维尼夫雷特还没有完全掌握好英语之前,我一直都没有教她学习任何一种外语。我认为,学习任何语言都必须要循序渐进。就算是学习不同的语言,也同样要遵循这个规律。

直到维尼夫雷特最终将英语说得很流利之后,我才开始教她学习西班牙语。之所以选择西班牙语当作她学习的第一门外语,这是我经过深思熟虑之后才做出的决定。我认为,相对于其他语言来说,西班牙语可以说是最简单的了,已经熟练掌握英语的维尼夫雷特一定能够轻松地掌握它。

我在教女儿学习西班牙语的时候,依旧和教她学习英语一样,用了同样的方法:先从训练她的听力开始,然后是其他方面的相关学习,在她完全掌握了西班牙语之后,我又教她学习了法语、德语、拉丁语等。

由于教育合理,在维尼夫雷特5岁的时候,她已经表现出了惊人的外语才能——她可以用8个国家的语言表达自己的思想。我深深地感觉到,假如我一直继续教下去的话,没准她将学会10个,甚至是20个国家的语言。

在教她学会几种外国语之后,我将她语言学习的重点放在了世界语上。只是在教她世界语的时候,我有些后悔,因为世界语是一种非常简单的语言,据说托尔斯泰只学了1个小时就会用世界语写信了。假如我再有一个孩子的话,我就会先教她学会英语,之后就教她世界语,而不会教她其他任何一种语言了。

我认为,任何一个孩子在摇篮时期就能学会世界语。在我的教育之下,4岁的维尼夫雷特也学会了世界语,她不仅可以用它熟练地进行读写,并且说起话来也轻松自如。因此,我决定让她利用一年的时间,用世界语写出一个剧本来。令我高兴的是,她真的写出来了!在尤莉亚·比阿巴娜女士的帮助之下,她的剧本还在一个慈善会上上演了,而且还得到了人们的一致好评。据我所知,这部剧恐怕是美国上演的第一部世界语剧。

维尼夫雷特从5岁开始,就热衷于教其他孩子学习世界语,她借用了我教她时候用到的方法,将各种游戏融入了她的“教学”中。而且,为了达到她的教学目的,她还发明了许多新的语言游戏。

后来,我曾经在纽约的肖特卡向大家宣传世界语的优越性,当时我经常去演讲。而5岁的维尼夫雷特就在一旁积极地配合我的行动。为了使听众了解世界语真的是一种简单易学的语言,我还让维尼夫雷特用世界语背诵许多诗歌,或者给大家讲故事。正是由于她的努力,使许多人都认同了世界语。我毫不夸张地说,在美国,维尼夫雷特赢得的世界语赞同者是最多的。

当时,美国召开了一个国内世界语大会。维尼夫雷特就在会上朗读了普林斯顿大学马库罗斯基教授写的诗。还是孩子的她,小小的个子,因此只能站在桌子上朗读。接下来,5岁的维尼夫雷特和70多岁的、白发苍苍的马库罗斯基教授一起进行了世界语会话表演。这是一个如此生动的场面,以至于很多人都受到了感动。在这一老一小的感召之下,与会者中出现了许多世界语的赞同者。之后,维尼夫雷特又用普赖厄的世界语读本为大家进行了朗读表演。

有一次,我们到斯宾塞夫人家里去做客,在她家的走廊上,维尼夫雷特向加拿大诺茨库斯大学的一位教授讲解《世界语入门》。一位保守的教授看到了这一情景,找到我并对我说:“太太,你这样做可不对!请原谅我这么说,不过小姑娘对此如此执着,你难道不怕她会折寿吗?”我疑惑地看着他,不禁问道:“你觉得我女儿身体很弱吗?”

他摇摇头说:“不,从外表往往很难看出问题来。你想,小孩子如果一直这样使用脑子,我想她是不可能长寿的。”

我听后笑了:“真的是这样吗?”

为了让这位好心人解除担忧,我想让他见识一下维尼夫雷特健康的秘诀。正当我们谈话的时候,维尼夫雷特跑出去玩了,她时而跑步,时而跳跃。看着她这么活泼的样子,我风趣地问那位教授:“您看,我的女儿不是正在吃‘药’吗?对于她来说,最好的良药其实就是运动。我非常感谢您的关心。”

而为了让那位教授心服口服,也为了证明维尼夫雷特真的是非常健康,我特意找来了一个比她大两岁的男孩子,让两个孩子一起玩球,我们则站在一边的树下面认真地看着。而当他看到维尼夫雷特不管做什么运动,无论是投球、跑还是跳,都不输于那男孩子之后,他不得不心悦诚服。

我对于维尼夫雷特的教育,尤其是语言上的教育,最大的秘诀就是让她保持兴趣,我经常会让她非常有兴致地去完成所有的学习。

我认为,学习就是要采取循序渐进的方法,孩子学起来才会觉得很轻松,才能发现学习过程中的乐趣。如果能在趣味中学习,那么无论学习什么样的语言,都能很轻松地就学会了,一切问题也就都能迎刃而解了。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈