舟夜怀嘉兴友人，五迭前韵

舟夜怀嘉兴友人，五迭前韵^［1］

木樨花放好题诗，亭院香清鼻观知。^［2］信去共传出都早，帆回应怪渡江迟。^［3］由来酒美鱼嘉地，最好菱红藕白时。^［4］觞咏那堪中夜梦?起看凉月益增思。^［5］

笺疏:

［1］嘉兴:宋宁宗庆元元年(1195年)升秀州为嘉兴府，治所在今嘉兴市，元改为路，明复为府，民国元年(1912年)废。邢澍当时全家寓居嘉兴。

［2］木樨二句:木樨花飘香的时节正是吟诗的最好时节，满院清香入鼻，可知木樨花正在盛开。木樨:又作木犀，桂花之别称，又名丹桂、九里香，因木质纹理如犀而得名，花香馨入鼻。花白者称银桂，花黄者称金桂，花红者称丹桂。花放:花盛开之貌。题诗:题写诗作。亭院:有亭台楼阁的庭院。香清:芳香清新。鼻观知:鼻子闻知。宋虞俦《尊白堂集》卷3《和木犀再开》:“层层黄色眉间见，拂拂清香鼻观知。”

［3］信去:书信寄出。出都:离开京城。离京之前早向家里寄去信函，告知回家消息。帆回:回帆。借指回家的船只。应怪:应该怪怨。渡江迟:行船缓慢，以致迟迟难到江南。

［4］由来二句:嘉兴历来是酒美鱼嘉之胜地，又值中秋菱红藕白的美好季节，怎不令人魂牵梦绕。由来:历来。嘉:美好。菱:植物名，又名芰，生长在池沼之中，叶子浮在水面，根生于泥中，果实即菱角，呈褐色，果肉可食。唐白居易《观采莲》:“菱池如镜净无波，白点花稀青角多。”藕:莲藕。

［5］觞咏句:谓饮酒赋诗也比不上夜半时分与友人相聚的梦境美好。觞咏:饮酒赋诗。那堪:哪里经得起，哪里受得了。中夜:半夜。明刘嵩《槎翁诗集》卷7《古意》:“如何中夜梦，却在大江边。”起:起床。凉月:清凉的秋月。益增思:更增加了对友人的思念。作者因经不住梦境的折磨，起床望月，以解愁思，不料仰望明月，反而又加深了思念友人的愁思。