保持中立，避免“左”“右”为难

【字源】

左，手相左助也。

右，手口相助也。

——（东汉）许慎《说文解字》

【汉字履历】

很久以前，有个读书人第一次去岳父家，走着走着来到一个岔路口。他不知该走哪一条路才好。他四下一看，见不远处有块石头，有个顽童在石头边玩耍。他连忙向那个顽童问路，那个顽童从石头后边探了一下头，没有说话。读书人以为顽童没有听明白，又问了一遍，那个顽童又从石头后边探了一下头。读书人以为顽童耍他，恼羞成怒，正要发作，忽然领悟到：顽童两次从石头后边探出头来，这不是告诉我，“石”字出头是“右”字，我该走右边这条路吗？他向顽童道了谢，就顺着右边的路走下去，没走多远果然到了岳父家。这是关于“右”字一个有趣的故事。

甲骨文“右”字像一只向右边伸出的手形，它是一个象形字，而这个甲骨文本来指的是“又”字，后来由于“又”多借用为副词，所以金文就在“又”下增加一个“口”，作为表示“右手”或“左右”的“右”的专字。“口”表示人的嘴巴，也表示方形的器具或建筑的某一部分，例如门槛、供桌之类。古人认为，劳动的时候，大多数人都用右手来拿劳动工具，所以《说文解字》中的解释完全体现了“右”的创造来由。右的本义指右手，后来引申为指示方位，凡在右手一边的皆称“右”。古代尊崇右方，把右方视为较高的位置。

而与“右”相对的概念，当然就是“左”字了。

甲骨文的“左”字是一个左手的形状，与“右”同为象形字。金文的“左”在手形下多了一“工”。有人认为“工”指斧、锛之类的农耕工具。《说文解字》有云：“左，手相左助也。”意思是手辅助工具，即有左辅之意。后来“左”专门用来指“左手”，为了表示佐助之意，人们在“左”字的左边加一个“亻”，成为“佐”。“左”与“右”一样，引申为方位名词。“左”字还有较低位置或等级的意思，古人常以右为上，以左为下，所以如果被贬官，就称为“左迁”；如果不走正道，就叫做“旁门左道”。

“左”和“右”字常能组成词语，如果人们能把二者的关系处理好，就有“左右逢源”、“左宜右有”（干什么都得心应手）；如果二者的关系处理不好，就有“左顾右盼”、“左右为难”等词。

【字里乾坤】

“左右”是事物的两极，偏向哪一边，都会引起不好的后果。老子曾经说过：“持而盈之，不如其已；揣而锐之，不可长保。金玉满堂，莫之能守。富贵而骄，自遗其咎。功成名遂身退，天之道也。”意思是：贪得无厌，不如适可而止。机关算尽、暗藏杀机的人，不能自保。金玉满堂的人，没有守得住的。有钱有势而且骄横跋扈的人，会种下恶果。功成名就急流勇退，才符合天道。生而为人，凡事不能做过，所谓物极必反就是这个道理。