【摘要】：为得风骚趣[70]，柴门迥不开。人从尘外见[71]，诗向静中来。天生丽质，书画双绝，美艳绝伦，才气过人。后以匹嫡之礼嫁与钱谦益为侧室。学者陈寅恪曾为之撰《柳如是别传》一部。参看诗的题目和序，可知这是一首题画诗，即题写在画上的诗。无论是柳如是获赠的《西泠采菊长卷》，还是她自己临古所绘的八帧图画，无疑都关乎隐逸的主题。菊花与隐士早就相得益彰，而“柴门”自然也是隐者的象征。
古彝词长先生为余作西泠采菊长卷，余临古八帧以报之。我闻居士柳如是。
为得风骚趣[70]，柴门迥不开。
人从尘外见[71]，诗向静中来。
消息须微悟[72]，推敲别有才。
吟成谁解爱，幽径长莓苔。
［诗人简介］柳如是（1618－1664），本名杨爱，字影怜，后改名柳隐，字如是，后又称河东君、蘼芜君，浙江嘉兴人。天生丽质，书画双绝，美艳绝伦，才气过人。后以匹嫡之礼嫁与钱谦益为侧室。学者陈寅恪曾为之撰《柳如是别传》一部。
［注释］
[70] 风骚—指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》，后以“风骚”泛指诗文，更引申为文采和艺术才华。趣—旨趣，真谛。
[71] 尘外—人以俗世为红尘，故而尘外即指室外远避喧嚣之地。
[72] 消息—此处应指奥妙，参元代无名氏 《赚蒯通》第三折：“形骸土木心无奈，就中消息谁能解？”取奥妙义，故“消息”需要“微悟”。
赏析
本诗为五言律诗，押灰韵，韵脚为“开”“来”“才”“苔”。参看诗的题目和序，可知这是一首题画诗，即题写在画上的诗。
无论是柳如是获赠的《西泠采菊长卷》，还是她自己临古所绘的八帧图画，无疑都关乎隐逸的主题。菊花与隐士早就相得益彰，而“柴门”自然也是隐者的象征。欲领悟文采和艺术的真谛，要作得好诗，就需要远离尘嚣，清心寡欲。诗的颔联和颈联从不同角度来形容这种清静状态与艺术之间的关系。而诗的尾联则将这个道理诉诸于形象：（这些）诗吟成之后有谁懂得珍惜呢？尘外隐居了无人迹，通向这里的道路都长满了青苔。——这才得隐居之趣，也切合绘画的主题。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
