提示符号与指示符号的不同

不知道有没有学者考虑过这样的问题：母（）与亦（）均有两点，为什么“亦”的字义为“腋下”，而“母”的字义不是“女人的两乳”。其实，“亦”字的两点是指示符号，而“母”字的两点是提示符号。可见，我们所说的提示符号，与指事字中的指示符号是不同的。二者之间具有如下不同：

1.指示符号是在象形字的基础上所加注的指示字的字义所指的是这个象形字中的哪一个部分这样的符号，如刃字，刀是象形字，指示符号“、”指示刃这个字的字义指的是刀这个事物的刀刃部分。又如亦字，是一个人形，指示亦字的字义指的是人的腋下这个位置。所以，指示符号直接指义。而提示符号是不直接指义的，它不是指示整个字的字义是字的哪一个部件中的哪一个部分，而是通过提示作用，将我们的思维限定在某一个具体的事物上，从而使整个字的结构中原来不明所像的部件确切地表示某一具体的事物，从而使字义明确起来。

2.指示符号都是简单的符号，往往只有一点两点，是纯粹的符号，本身不具有任何意义；而提示符号则既可以是一个简单的符号，一个纯粹的本身不具有完整意义的符号，也可以是一个复杂的，甚至是一个完整的汉字。

3.汉字结构中作为提示符号的简单的、纯粹的、本身不具有完整意义的符号，与指示符号仍有不同。指示符号指示整个字的字义指的是象形部件中的某一个部分，它的作用是“指”。指示字中的象形部件的意义是确知的，指示符号就用来指示整个字的字义不是这个象形部件所像的事物，而是这个象形部件中的某一个特定的部分。如刃，它的整个字义不是刀，而是刀中的刀刃部分。

提示符号则不是这样，整个字中的象形部件的意义有时是不确知的。提示符号在字中的作用是提示，它通过与这个象形部件之间的关系，使这个象形部件的意义明确起来，进而使它自己也明确起来，从而使整个结构到底表示什么意义变得明确起来。如主字，既像油灯的灯盏形，又像祖宗牌位形，单单把拿出来，表义是不明确的。于是加提示这个上面还有，于是人们便明白了，不是祖宗牌位，因为祖宗牌位上不可能有这个东西。有这个东西的只有油灯的灯盏了。于是也就自然而然地是火苗之象了。前面举过的“瓜”字也是这样，、本均不明所象为何物，它通过二者之间的关系，使可以确知为瓜，则即瓜藤了。