【摘要】:儿化在普通话里,不仅仅是一种语音现象,还跟词汇和语法有着密切的关系,它具有区别词义、区分词性和表示感情色彩的作用。有些儿化具有细小、轻微的意思,还有的表示说话人喜爱、亲切的感情。
儿化在普通话里,不仅仅是一种语音现象,还跟词汇和语法有着密切的关系,它具有区别词义、区分词性和表示感情色彩的作用。有些儿化具有细小、轻微的意思,还有的表示说话人喜爱、亲切的感情。
(一)区别词义
有些词在儿化以后,具有比喻的意思。
如: 一点(时间) 一点儿(不多)
一块( 数量) 一块儿(一起)
活(生存) 活儿(工作)
头(脑袋) 头儿(首领、两端)
信(函件) 信儿(消息)
(二)区分词性
兼动词、名词两类的词或者形容词,儿化以后就固定为名词;有的名词、动词,儿化以后借用为量词。
有些词在儿化以后,具有比喻的意思。
如: 盖(名词、动词) 盖儿(名词)
破烂(形容词) 破烂儿(名词)
手(名词) 一手儿(量词)
圈(动词) 一圈儿(量词)
管(动词) 管儿(名词)
另外,有些代词、副词、动词和重叠形容词也有儿化现象。
如:那儿、玩儿、差点儿、顺便儿、好好儿、慢慢儿
(三)使语言带有特殊的感情色彩
1.带有“喜爱”、“亲切”的感情色彩
如:红红的小脸蛋儿;
慈祥的老头儿;
好玩的小金鱼儿;
一朵小红花儿。
2.带有“憎恶”、“鄙视”的感情色彩
如:这人是小偷儿;
地主的小老婆儿;
谁喜欢这玩意儿;
难闻的臭味儿。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。