2008年，我和在殷相识在韩国现代汽车公司职员进修班，那时，他是我的学生，我是他的汉语老师；2010年，我和在殷重逢在上海，那时我在上海新东方工作，他被公司派来上海做短暂停留；2012年，我回到北京工作，在殷来北京短暂出差，我们却只是在医院里匆匆见了一面；2015年，我在北京的家里，迎来了在殷一家人，他被公司派来北京工作，要停留四年……我和在殷的故事，就这样一直继续着。在殷学汉语时写过一个句子：“不管多累，我会继续学习汉语。”他是这么说的，也是这么做的。在这个身材并不高大的韩国学生的身上，我看到了一颗强大而善良的心。
课堂内外
租房的标准
在殷他们几个在北京学习的时候，租房子的费用是由公司支付的。有一天上课正好讲到“标准”这个词，我就问他们几个选房子的标准是什么。几个人的说法不一，在殷说他的标准是“至少有两个房间”，问他为什么，他的回答是：“如果我的女朋友来中国看我，跟我吵架了，我可以在另外一个房间睡觉。”
果然
或许是上了一上午课，八个学生看上去都有些累了，所以当我下午走进班里后，在殷“恳求”我说：“老师，太累了，我们今天看电影吧！”“好啊，我正好今天打算给你们看一部电影，顺便学汉语。”我话音刚落，班里就欢呼声一片，在殷来了一句：“太好啦！果然是刘老师！”
站住
一天我给学生讲口语中的一个句型“你给我……”的意思和拓展用法，比如“你给我站住”“你给我出去”等。讲了一大堆，满以为学生记住了。结果第二天上课复习，在殷张口来了一句：“我给你站住！”
哈哈
记得一次下课后我给在殷补课，让他读课文里的一个句子：“固步自封，这恰恰是公司不能发展的原因。”在殷张口而出：“固步自封，这哈哈是公司不能发展的原因。”
英俊潇洒
还有一次，我在补习课上讲成语。讲到“甜言蜜语”，在殷一下子想到了《甜蜜蜜》，邓丽君的影响力真大啊。讲到“英俊潇洒”，在殷表示很奇怪，明明是“英俊潇酒”嘛……
短信
2009年我硕士毕业，想留校工作没有成功，当时心里很难过。那年春节，在回家过年的火车上，我收到了一条在殷发来的短信：“刘老师，到老家了吗？很辛苦吧！我可以理解你，我大四年级的时候，我也遇见了一样的情况。我相信特别好的未来等你。看我吧！你妈妈应该理解你呀。加油吧！”
地兵
有一次喝酒聊天，我知道韩国男性一般都要服兵役，就问在殷：“你在军队的时候当的是什么兵呢？”他回答：“老师，我是地兵！”
奇思妙问
我：在殷，听说你特别喜欢孩子？
在 殷：是啊，我将来打算生五个孩子，可以成立一个篮球队了！
我：哈哈，要是你生了十一个孩子，就是一个足球队了！
在 殷：刘老师，恐怕不行，因为我女朋友不喜欢足球……
在 殷：刘老师，一般汉语里要说“喝水”，不说“吃水”，是吧？
我：没错啊！水怎么能吃呢？
在 殷：可是，有首中国歌曲就叫《吃水不忘挖井人》，为什么不是“喝水不忘挖井人”呢？
在 殷：刘老师，“三思而行”就是仔细考虑以后再行动的意思，对吧？
我：没错！
在 殷：可为什么是“三思”，不是“四思”或者“五思”呢？多考虑考虑不是更好吗？
妙语如珠
被：去北大看电影时，我是被韩老师骑去的。
点评：你是自行车还是马？
因为：因为他没有经验基础，应该参加更多的培训。
点评：“经验”也需要基础？
增长：北京的房子的价钱增长很快。
点评：房价一直在涨，工资不涨。
厉害：百度什么都知道，他真的很厉害！
点评：百度一下，你就知道！
重点：我新的工作的重点是跟总部沟通。
点评：沟通赢得尊重！
关键：这个开会对他的工作很关键。
点评：关键是“会议”，不是“开会”。
不管：不管多累，我会继续学习汉语。
点评：活到老，学到老。
甚至：我室友打扫完全我们的房子，甚至卫生间。
点评：中国好室友！
讨论：在学校我们一起讨论中国的经济。
点评：按照你们造的句子：“中国的经济越来越发展”。
佳作共赏
在西湖边美丽的印象
我跟杭州有因缘。我在现代汽车公司开始工作以后2003年我一个人来中国出差了，当是我是去杭州的。这是我和杭州的第一次因缘。除了这次北京语言大学速成学院安排的旅行以外，我也去过杭州两次。不过公司出差的时候我一直在公司工作了。我甚至没去过西湖。我坐车回宿舍的时候，司机说现在我们在西湖的地下，上面就是西湖。
我回北京以后，我每周三次辅导。我的辅导方法是我先看中国故事然后给辅导老师讲故事。故事的内容是梁山伯和祝英台，白蛇传。这是我和杭州的第二次因缘。梁山伯和祝英台的故事已经看完了。梁山伯和祝英台一起读书在杭州的书房。听说那个书房现在也有。十月初我开始开始看白蛇传，真巧白蛇传也是在杭州发生的爱情故事。我觉得杭州跟我有很深的因缘，所以我很期待了这次旅行，还有以前我没看过西湖，我特别想去杭州看西湖。
北宋的诗人苏东坡说过：“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”。一道西湖我就知道他为什么这么说。西湖的风光特别美丽。在湖边柳树的样子很好看，柳树枝的样子好上女人的头发一样。梁山伯跟祝英台见面的亭子旁边也有柳树。说不定他们俩在西湖边见过面。我在西湖的中间看杭州市区，我的感觉杭州有现代的样子和过去的样子。高高的大楼左边有一个搭右边有一个搭，还有中间有西湖。看着西湖想出来了，“上有天堂，下有苏杭”。如果没有西湖的话，没有人这样说。因为杭州有西湖，所以杭州好像天堂一样，很美丽的城市。在西湖坐船的时候，船前面的波浪也很美。听说西湖中间的岛和很深的湖都是人做的，中国人有很多浪漫。
在西湖印象最深的是晚上在西湖的表演，叫印象西湖。这个表演很有名的导演张艺谟导演的。因为他导演奥运会开幕式，我很期待了。回去西湖，我们已经耽误20分钟。印象西湖的内容是白蛇传和西湖的故事。这表演的背景是自然的西湖，还有演员在西湖上演，很玄了。看着张艺谟特色的美丽的颜色和音乐，时间过得很快。一个小时很长，不过我的感觉十分种一样快。表演内容不太明白，回来以后我知道了。表演组成五部分，第一部分是相见，第二部分是相爱，第三部分是离别，第四部分是追忆，第五部分是音像。真可惜，我看不懂。只有看雨伞，我会知道了这个表演是白蛇转。不过这个表演太美丽。如果我以后去杭州的话，我想再参观印象西湖。
夜里的西湖很安定，没有很多人。在杭州下便坐着看杭州很好看。听说月亮在湖上边最美，最好是在三潭印月附近看月亮。当时没有月亮，所以我又没看到西湖的最美丽的风光。
经过这次旅行，我知道了为什么杭州跟天堂一样。西湖留在我的心很深的回忆。现在我在看白蛇传，我很想知道白蛇传的结局，还有我很杭州的因缘增加了，我很高兴。
2015年，北京家中，我和在殷抱着各自的宝贝再相见。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
