首页 理论教育 住所遭受损失后通知房东

住所遭受损失后通知房东

时间:2022-03-30 理论教育 版权反馈
【摘要】:constat n.m. [法]申报单;报告书

96 住所遭受损失后通知房东

De:dylan-123@yahoo.fr

À:lefevre001@yahoo.com

Objet:Dégât des eaux

Madame, Monsieur,

Je me permets de vous contacter pour vous signaler un dégât des eaux survenu le 4 décembre 2010 dans votre appartement situé au 78 rue Eugène Delacroix à Nice.

J’ai fait un constat le 5 décembre que j’ai envoyé à mes assurances. Pour l’instant, je suis encore dans l’attente de leur réponse. Je ne manquerais pas de vous informer des suites de cette affaire pour que vous puissiez, le cas échéant, intervenir aussi auprès de votre assureur. N’hésitez pas à me téléphoner au 06 90 03 29 07 pour que nous puissions en discuter de vive voix. Sincères salutations.

Dylan LEGRAND

Vocabulaire

dégât n.m. 损害,损坏

La grêle a fait des dégâts dans les vignobles. 冰雹使葡萄园受到了损害。

constat n.m. [法](交通事故)申报单;(描述事实的)报告书

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈