大车槛槛，毳衣如菼。岂不尔思？畏子不敢。
穀则异室，死则同穴。谓予不信，有如皦日！
注 释
槛槛（kǎnkǎn）：车行声。
毳（cuì）：鸟兽的细毛。
菼（tǎn）：初生的荻毛《传》：“芦之初之生者也。”
啍啍（tūntūn）：车行缓重貌。
穀（gǔ）：活着。毛《传》：“穀，生也。”
穴：墓穴。郑玄《毛诗传笺》：“穴，谓冢，圹中也。”
有如皦日：皦，同“皎”，明亮。朱《传》：“约誓之辞也。”
释 读
《诗序》说这首诗是“刺周大夫”，说他不敢信守诺言。这种说法不确，因为全诗并没有更多的社会背景描述。此诗旨，历代说法不一。但细细赏阅全诗，发现这原本是一首爱情诗。
◎ 大车槛槛，毳衣如菼
《大车》用一种旖旎深切的语言述说了一个女子绝望而又决绝的爱情。迎亲的队伍缓缓而来，她坐在经过市集的大车上，鲜艳的嫁衣，刺痛了那个挤在熙熙攘攘人群里的男子。他静伫在人群之中，深情望着她，心如刀绞。互相对视的那一刻，爱情很近很近，但又很远很远。这是一场没有结果的爱情。
女子就要远嫁他方，她最终屈从于家族的安排，不是因为她软弱，而是她所钟情的男子“畏子不敢”，“畏子不奔”，不敢与她一起远走高飞。当走投无路的时候想到远走他乡，这也许是一条不错的出路。为了我而放弃你现在所拥有的一切，背弃你的父母意愿，远离你的亲朋好友，与我流落异乡，到一个自由的，没有任何事物可以禁锢爱情的地方去。想必那男子也定有他的苦衷，才不能与她以爱的名义离家出走。天注定，他们的一生从此擦肩而过。
男子以目光相送，这一眼深情，就是永生的别离。女子心碎一地，“岂不尔思”，若曾相爱，君莫离！我该怎样做才能留住你，你才能明白我的爱意？她决然起誓：你要是不信，举头三尺有神明，我对天发誓，既然活着不能与你相依，那死了我也要和你葬在一起！在先秦时代，那是怎样的女子，如此热烈，飞蛾扑火式的爱情，捧诗读此不禁惹人泪水。我想，那男子的爱或许没有这女子的深切，所以才犹豫，才下不了决心。无奈之下，女子也就只能坐上嫁作他人妇的大车了。有如此至真至诚的誓言，却还不能改变故事的结局，世事薄凉，到最后还不是一个凄凄凉凉嫁为人妇，一个郁郁寡欢终老一生。
车轮发出沉重压抑的声响，向远处驶去渐渐远去。而他却站在人来人往的人群里，喃喃念着：“穀则异室，死则同穴。谓予不信，有如皦日！”这与日同辉的誓言，却难以挪动脚下的半步。
◎ 息夫人
《大车》一诗刚烈决断，轰鸣震然。因这难全的决断，《诗经》学史上有一说，说此诗是为息妫所作。此事发生在鲁庄公十四年（公元前680年），息夫人被虏之后，趁楚王出游之机，偷偷向丈夫息群哭诉，相约共死的故事。据刘向《列女传·贞顺篇》载：“楚伐息，破之，虏其君，使守门，将妻其夫人而纳之于宫。楚王出游，夫人遂出见息君，谓之曰：‘人生不过一死而已，何至自苦？妾无须臾而忘君也，终不以身更二醮。生离于地上，何如死归于地下乎？’乃作诗曰：‘穀则异室，死则同穴。谓予不信，有如皦日。’息群止之，夫人不听，遂自杀。息群亦自杀，同日俱死。楚王贤其夫人守节有义，乃以诸侯之礼合而葬之。”若是以诗证史，从《大车》中却然可见息夫人动人心肝殉情的故事。
她从桎锢的蛹壳里蜕变，伸展出绚丽的翅膀，成为一个静默的女子。她的美丽明若桃夭，却日夜煎熬，忍受着与爱人分别的痛苦。她怨他的懦弱，他只能默默看着她从眼前走过，却不能执手远走。她的心，皦日可鉴，愿跟随夫君生死与共。这样古意的宣誓，虽然仅是一句言辞，它却以生命作为最后的资本，来换取一生一世的美好。
再回望这首《大车》，那故作坚强坦然离去的女子，不敢再以爱情牵绊，因为我怕你会看到我转身离去那悲痛欲绝的面容，所以在落泪之前，转身离去，留下简单的背影。
我亦是心软的女子，在夜阑人静的时分，我愿意相信，那男子也是珍爱着女子的，他也暗暗期待能与她有来生。只是，有时候爱是无能为力的，他只能眼睁睁地看着她的背影从路的那端慢慢地消失……留下悲伤男子一个人在梦里回望她，一如回望自己生命中最美好的时光。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
