深得绝句妙境

“枯藤老树昏鸦，小桥流水平沙①。古道西风瘦马，夕阳西下。断肠人在天涯。”此元人马东篱②《天净沙》小令也。寥寥数语，深得唐人绝句妙境。有元一代词家，皆不能办此也。

注　释

①小桥流水平沙：这里据《历代诗余》，通行的版本都作“小桥流水人家”。②马东篱：即马致远，字千里，号东篱，大都人，元代著名散曲家和戏曲家。

词　解

“枯藤老树昏鸦，小桥流水平沙。古道西风瘦马，夕阳西下。断肠人在天涯。”这是元人马致远的《天净沙》小令，虽然只有寥寥数语，却深得唐人绝句的美妙境界，整个元代的词人都做不到这一点。

评　析

先生在《宋元戏曲考》中提及：“《天净沙》小令，纯是天籁，仿佛唐人绝句。”这是非常高的评价，《天净沙》是曲中妙绝之作，此乃“有我之境”，却胜似“无我之境”，堪称意象排列之前无古人、后无来者。

这首小令非常短，只有五句二十八个字，全曲没有出现一个秋字，但却描绘出一幅凄凉动人的秋郊夕照图，并且精确地传达出旅人凄苦的心境。

以景托情，寓情于景，这首曲是典型的景情交融，烘托出一种凄凉悲苦的意境。“枯”“老”“昏”“瘦”等字眼让浓郁的秋色当中蕴含着无限的凄凉悲苦。而最后一句“断肠人在天涯”作为曲眼，更有着画龙点睛的妙处，让前四句所描绘之景成为人活动的环境，作为天涯断肠人内心的悲凉情感的触发物。曲中的景物既是马致远在旅途中所见所闻，是眼中之物。但同时也是其情感载体，是心中之物。全曲景中有情，情中有景，情景妙合，以动衬静，更凸显其静，形成了一种动人的艺术境界。

使用诸多密集的意象来表达作者的羁旅之苦和悲秋之恨，让整部作品都充满着浓郁的诗情。意象就是指出如今诗歌当中用来传达作者情感，寄寓作者思想的艺术形象。中国古典诗歌通常具有使用意象繁复密集的特点。古代很多诗人常常在诗中紧密地排列众多的意象来表情达意。马致远在此曲当中明显地体现出了这一特色。短短的二十八字当中排列有十种意象，这些意象既是断肠人生活的真实环境写照，也是他内心沉重的忧伤悲凉的载体。假如没有这些意象，这首曲也就不存在了。

与意象的繁复性并存的，是意象表意的单一。在同一个作品中，不同的意象其地位比较均衡，并没有刻意突出某一个个体，其情感指向趋向于一致，即诸多的意象往往共同传达着与作者相同的情感基调。此曲也是如此。作者为表达自己内心惆怅感伤的情怀，选用了众多的物象入诗。而这些物象传达出作者的内心情感，情与景结合，使作品中的意象情感指向呈现一致性与单一性。诸多意象被作者的同一情感线索串联起来，构成了一幅完整的图画。

意象的繁复性与单一性相结合，是造就中国古典诗歌意蕴深厚、境界和谐、诗味浓重的主要原因之一。

马致远在景物的选择上，他为了能够突出与强化凄凉悲苦的情感，选取了最能够体现秋季凄凉萧条景色，最能展现羁旅行人孤苦惆怅情怀的十个意象入曲，把自身情感浓缩在这十个意象当中，最后才用点睛之笔揭示了全曲的主题。他删除了一些尽管很美，但在表达情感方面不相契合的景物。如茅舍映荻花、落日映残霞、一带山如画，让全曲的意象在表达情感方面具有统一性。

●断肠人在天涯

远望黄昏时的乌鸦，正在寻觅枯藤老树栖息，近看有正依傍着小桥和流水伴居的人家，眼前只有一匹瘦马驮着漂泊的游子，在秋风古道上慢慢移步。看夕阳西下，羁旅在外漂泊的断肠人浪迹天涯。

运用悲秋这一审美情感的重要体验方式，来抒发羁旅游子心中的悲苦情怀，使个人的情感有了普遍的社会意义。悲秋，是人们面对秋景时所产生的一种悲哀忧愁的情感体验，由于秋景（尤其是晚秋）大多是冷落、萧瑟、凄暗，经常与黄昏、残阳、落叶、枯枝相伴，成为万物衰亡的代表，所以秋景一方面确实能给人带来生理上的寒冷感，另一方面又可以引发人心当中固有的各种悲哀之情。

所谓唐人绝句妙境，就是指用简洁的语言描绘出生动的事物形象，通过概括而巧妙的艺术构思，写出复杂而深厚的情感。先生此论可谓一语中的。