自动加水装置

四、自动加水装置

印刷机运行过程中，水斗中的水不断地被消耗掉。为了保证印版得到稳定、均匀的供水量，必须保持水斗中有一定水位的水，所以，一般印刷机都配备有自动上水器。目前采用的上水器的类型大致有如下几类。

1.水泵式上水器

水泵把润版液用水泵打上去使之循环，并使水斗中水的pH值保持一致，同时水斗中的水得到澄清和过滤，水斗中无沉积物，保持润版液的清洁。这种给水方式效果较好。

图4－18所示为水泵式上水器示意图。水斗辊1浸在水斗2中，水位是由水泵4控制的。当水位下降时，储水箱5中的水由水泵4(齿轮泵或叶片泵)经上水管3流进水斗2中。当水位超过出水口7时，经回水管6流回储水箱5，从而使水斗中始终保持一定的水位高度。通常要使水泵流量大于水斗的耗水量。

2.风动上水器

图4－19为风动上水器示意图。它利用输纸机的余风作为断续的风源。有风时，风经导管8进入三通管6，使单向阀5关闭，单向阀4压缩弹簧打开。水通过上水管2注入水斗1。此时，导管8的液面低于储水箱3中的液面。当停风时，单向阀4在弹簧作用下关闭，单向阀5被储水箱中的溶液顶开，储水箱3向三通管6及导管8中注入溶液，直到导管8的液面和储水箱内的液面高度相等。再来风时又向水斗注水。当水斗液面高出规定高度时，水从回水管7流入储水箱3中。

3.真空式自动上水器

真空水箱式是真空自动水箱利用水箱内外压差使液体的高低水位保持平衡的原理，使水箱内部的液体自动顺管道不断流入水斗中，达到连续自动给水的目的。这种给水方式是比较经济实用的给水装置，pH值不均匀的可以加匀水器，使供给水斗的水分布均匀。润版液水斗可以经常清洗。

图4－20所示为真空自动上水器示意图。旋转的水斗辊2浸在水斗1中，随着印刷的进行，水斗中的水位不断下降，当水位降到塑料管3出水口与水面离开时，由于储水箱4由盖5密封，密封水箱内的气压低于大气压力，使外面气体压入箱内，使水流出。当水面高于管口时，储水箱内外气压达到平衡，水箱的水不再流出。

图4－18　水泵式上水器示意图

1－水斗辊;2－水斗;3－上水管;4－水泵; 5－储水箱;6－回水管;7－出水口

图4－19　风动上水器示意图

1－水斗;2－上水管;3－储水箱;4、5－单向阀; 6－三通管;7－回水管;8－导管

该结构简单，但储水箱必须密封良好，否则难以控制水槽的水位高度，目前这种上水器被广泛应用在各种类型的平版印刷机上。

4.循环供水系统

在许多卷筒纸胶印机上，速度高，印刷数量大，用水需求量大，因此，这类胶印机都设置有如图4－21所示的循环供水系统。以实现润版液液面和成分浓度的恒定控制。

图4－20　真空自动上水器示意图

1－水斗;2－水斗辊;3－塑料管; 4－储水箱;5－密封盖

图4－21　循环供水系统示意图

1－水斗辊;2－水斗;3、5、8－水管;4－分水箱; 6－水泵;7－浮球阀;9－总水箱

(1)液面控制

图4－21中水斗辊1浸在水斗2的药水中，连续旋转所消耗的水量，由水泵6从分水箱4中注入水管5打入水斗里。水斗的水面超过水管3的溢口时，则流回分水箱4中。当分水箱的水面被消耗到低于浮球阀7时，浮球阀7自行打开，总水箱9的药水经水管8补充到各个分水箱4中，直至浮球重新浮起，再封住水管8的出水口为止。因此，总水箱使分水箱的药水也稳定在一定的液面高度上。

(2)浓度控制

目前国内外许多厂家的平版印刷机均采用酒精润湿装置，酒精润湿装置的循环控制系统比起一般药水的循环控制系统的结构要复杂得多。该系统通常包括储水箱、冷却器、自动酒精百分比补偿器和pH值稳定器。酒精润湿液储存在水箱内，冷却器一般由冷冻机、热交换器或一组吸热管组成，起到控制水温的作用。自动酒精百分比补偿装置是将一液体比重计置于润湿液中漂浮，只要润湿液中酒精的含量发生变化，促使比重计上下移动，当到达一定值时，会触动到酒精储存槽上的开关，使酒精自动流到储水箱中，一直补充到所需要的百分比含量为止。至于pH值稳定装置是将“pH值测定电极”置于润湿液中，当润湿液中pH值增大时，将触动pH值调整剂开关。增加调整液，直到水槽中润湿液的pH值达到所要求的值。

采用上述循环控制系统，可以保证水斗中润版液液面的恒定以及酒精润湿液中酒精浓度的恒定，从而为得到满意的印品质量创造了条件。