买报纸的声音

时间：2021-08-28 百科知识版权反馈

【摘要】：报纸文本的消息来源非常明显的集中在美国总统身上。对他本人的引用占了所有消息来源近30％的比例。由于克林顿政府的对华政策出现重大转折，在美国国内引起争议，因此克林顿此次出访的言行成为报纸关注的焦点。报纸将之视为对其执政表现的重大考验。可见报纸文本力图通过民间声音展现中国的实际情况，来进一步考察克林顿政府政策的适确性。

六、报纸文本的消息来源——美国总统的政治表演

II－10

续表

报纸文本的消息来源非常明显的集中在美国总统身上。对他本人的引用占了所有消息来源近30％的比例。由于克林顿政府的对华政策出现重大转折，在美国国内引起争议，因此克林顿此次出访的言行成为报纸关注的焦点。报纸将之视为对其执政表现的重大考验。

此外结合对其执政表现的考察，报纸还大量引用了克林顿政府官员（占近20％）及总统夫人。还有来自共和、民主两党的声音对其执政表现进行辩论和争议。

相比而言，来自政治圈以外的声音分量就小了很多。其中专家和机构的精英意见又占去了主要部分。其他来自企业、不同的组织以及百姓的声音就更显零星了。

但是对应美国，来自中国的消息源却以民间为主，中国大陆百姓和“持不同政见者”的意见排在前两位，分别占总数的12.6％和5.5％。相反来自中国总书记和各级政府、官员的声音却总共还没有超过6％，香港特区和台湾地区的官方消息源，则都没有超过1％。可见报纸文本力图通过民间声音展现中国的实际情况，来进一步考察克林顿政府政策的适确性。

（见表II－10）

【注释】
(www.guayunfan.com)

[1]Gallup World Poll，Jun.22－23，1998

[2]Gallup World Poll，Oct.27－29，1997的调查显示支持挂钩的为55％，反对的为36％

[3]Louis Harris And Associates，May 15－19，1998

[4]Hart and Teeter Research Companies/NBC News，Wall Street Journal，June 18－21，1998

[5]Gallup World Poll，July 7－8，1998；May－June，1997

[6]Gallup Poll，Oct.27－29，1997；Jun.22－23，1998

[7]Gallup Poll，Oct.27－29，1997；Jun.22－23，1998

[8]Gallup Poll，June，1998

[9]Gallup Organization，Jun.23，1998

[10]Gallup Organization，Jul.8，1998