【摘要】：“白生生”、“黑漆漆”、“热烘烘”、“冷冰冰”“香喷喷”、“臭烘烘”、、“硬邦邦”等这类实虚型的合成词，在昆明方言中特别多。还有的表情达意更为传神。比如，“贼惊惊”表示心虚紧张，如惊弓之鸟。“刁施施”表示娇气十足，赛过西施。这类词用得好，富有感情色彩，能增强表现力。但有一些昆明方言词读音怪诞，写不出来，就得注意规范化，不可乱用、滥用。
由一个实词素和一个重叠的虚词素组成。虚词素往往是用来强调或补充前面的实词素，表述其形状、情态、性质、声音的。因此，它的感情色彩特别浓厚，很富于表现力。比如，“高闪闪”形容人又瘦又高，好比一闪一闪的竹竿。“矮墩墩”形容人又胖又矮，好像略高出地面的草墩。“胖乎乎”形容胖人行动困难，呼呼直喘。“瘦筋筋”形容肌肉消瘦，只剩几条筋。 “苦滴滴”（又说苦滴苦淌）形容味苦，连口水都滴下来了。“甜蜜蜜”形容甜得像蜂蜜。“轻飘飘”形容轻如鹅毛，直往上飘。“响当当”形容响如鸣锣，声震四方。还有的表情达意更为传神。比如，“贼惊惊”表示心虚紧张，如惊弓之鸟。“刁施施”表示娇气十足，赛过西施。
而且，一些实虚型的合成词只要重叠的虚词素一改变，整个词的感情色彩便截然不同。如：
红彤彤——红如朱砂，鲜艳可爱。
红稀稀——红如鲜血，刺目怕人。
黄爽爽——黄如金子，耀人眼目。
黄癞癞——黄如稀屎，见了恶心。
油漉漉——油水好，质量高。
油腻腻——油太多，很腻人。
黑黝黝——黝黑发亮。
黑黢黢——漆黑无光。
白生生——白皙清爽。
白扎扎——苍白刺眼。
水汪汪——清澈明亮。
水笮笮——潮湿难受。
干生生——干燥舒适。
干巴巴——枯燥无味。
这类词用得好，富有感情色彩，能增强表现力。但有一些昆明方言词读音怪诞，写不出来，就得注意规范化，不可乱用、滥用。
1983年2月26日
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
