【摘要】：他的儿子哈伦·贝克与素丹的女儿结婚，她母亲就是王后推图额里。长官夫人是著名的哈同·图拉贝克。凡属教法案件的则由法官裁判，其他的由那些长官判断。他们的判决是公正正确的，因他们不受贿，故无偏袒。
花剌子模的长官_伊本·白图泰游记
这位大长官古图卢杜姆尔，是伟大素丹穆罕默德·乌兹别克的姨表兄弟，他是一位最大的长官，是呼罗珊省省长。他的儿子哈伦·贝克与素丹的女儿结婚，她母亲就是王后推图额里。长官夫人是著名的哈同·图拉贝克。当法官来看我时，详情已如上述，他曾对我说：“长官已知道你到来了，但他患病未愈，不能来看望你。”我便同法官上马去拜访他，至其府第，进入一大客厅，里边的房间多是木质的。又进入一个小客厅，厅上有一彩绘的木拱北，墙壁蒙着彩毡，顶上是绣金丝缎，长官坐在丝质地毯上，因他害风湿关节炎所以盖着两腿，这是突厥人间的一种流行病。我向他问安，他让我坐在身旁，法官和法学家们落座后，他问到素丹、国王穆罕默德·乌兹别克和哈同·贝叶珑，以及她的父亲和君士坦丁城，我全部告诉了他。不久，摆上宴席，有烧鸡、梭鱼、仔鸽、奶油烤面饼、饼干和糖果。继而又送上各种水果，如大粒石榴，都放置在金银器皿内，附有金勺，有的还放在伊拉克玻璃器皿中，附有木勺，还有葡萄和珍品西瓜。这位长官的习惯是，每天把法官请到客厅里，坐在一个专用的厅里，随同法官一起来的有法学家们和录事们。他的对面是一位大长官，随同他一起来的是八位突厥大长官和他们的耆老，人们为诉讼请他们裁判。凡属教法案件的则由法官裁判，其他的由那些长官判断。他们的判决是公正正确的，因他们不受贿，故无偏袒。我在同长官谈话回到学校后，长官派人送来了大米、面粉、绵羊、奶油和香料，以及几担劈柴。此地不懂得烧用木炭，印度、呼罗珊以及波斯亦皆如此。而中国人则烧用起火的石块[357]，像使用木炭一样，烧成灰后，和上水晒干再用来煮饭，直至烧尽而止。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
