中国国际私法研究会年年会闭幕词

中国国际私法研究会1993年年会闭幕词

各位来宾、各位代表:

本届国际私法年会，接连开了几天，今天就要结束了。这次年会，开得非常好。这首先应归功于主办单位深圳市中级人民法院和深圳大学法律系。让我在这里，再一次代表中国国际私法研究会，向这两个单位及其领导以及所有为这次年会出力和作出贡献的同志们，表示衷心的感谢！

这次年会，有几点是做得好的。第一，在这次年会上，同志们所作的报告，以及在报告后其他同志所作的即席发言，都能做到“理论联系实际”。这次年会的中心议题是社会主义市场经济下如何进一步完善和发展国际私法这个问题。大家围绕这个问题进行了多方面的探索，使我们参加会议的同志们耳目一新、获益匪浅。这是非常难得的。这是第一点。

其次，这次年会还真正做到了“百花齐放、百家争鸣”。有些问题，同志们虽有不同意见，但都能毫无顾虑地各抒己见，畅所欲言；尽管意见不同，但都能彼此尊重，不伤和气，大家都仍然能和睦相处，毫无隔阂。只有这种开诚布公、自由讨论的学术气氛，才能促进我们学科的发展，提高我们的学术水平。我们过去多次年会，都是这样做的。希望这种优良的传统今后能继续不断地得到发扬和光大。这是第二点。

第三，这次年会通过讨论，还决定为国际私法的立法，做一些实实在在的工作。理事会已决定成立了一个国际私法工作组或者叫国际私法联络组，着手拟定一个国际私法单行法草案。这几年国际私法方面的立法，虽然有一定的进展，取得一定的成绩，但总的说来，仍然是很不完备。现在要搞市场经济，要把国内市场与国际市场两者接轨，要进一步扩大对外开放，就必须有比较完备的国际私法。尽管现在我们的立法机关，还没有把加强国际私法立法提到议事日程上来，但我们都应该早作准备。如果我们能搞出一个草案来，就可送全国人大常委会，供委员们参考。这样就可能引起他们的重视，也就可以起推动作用，加快这方面的立法进程。我们这个工作组或联络组，经理事会选举已经确定由十几位同志组成。至于如何搞法，我们这个小组还将继续讨论。希望在下次年会以前能搞出一个草案来，这个草案将作为下次年会的中心议题，由参加下次年会的同志们进行讨论和修改。我们这个学会，有从事国际私法教学和科研的专家和学者，有从事实际工作的各有关部门的同志，还有不少年富力强的博士和硕士。可以毫不夸张地说，我们这个学会是集中了全国国际私法人才的一个大本营。我相信，只要我们有决心，有信心，齐心协力，共同奋斗，我们就一定能够在不太长的时间内，搞出一个比较像样的国际私法单行法草案来。

今天散会后，同志们就要分别回去了。祝同志们旅途平安，身体健康，精神愉快，生活幸福！明年再见！

1993年12月12日在深圳