专业术语汇总
一
世界博览会（World Exposition）
国家展览会（national exhibition）
法国工业品公众博览会（Public Exhibition of French Industrial Products）
第六年展览会（Exhibition of the Year VI）
万国工业博览会（Great Exhibition of the Industry of A ll Nations）
一般展览会（General Exhibition）
特殊展览会（Special Exhibition）
第一类一般展览会（General Exhibitions of the First Category）
第二类一般展览会（General Exhibitions of the Second Category）
综合类世博会（Universal Exhibition）
专业类世博会（Specialised Exhibition）
注册类世博会（Registered Exhibitions）
认可类世博会（Recognized Exhibitions）
园艺博览会（horticultural exhibition）
二
法国展览会委员会（French Committee on Exhibitions）
永久性委员会联合会（Federation of Permanent Committees）
柏林外交会议（Berlin Diplomatic Conference）
国际展览局（Bureau of International Expositions或International Bureau of Exhibitions，简称BIE）
行政理事会（Administrative Council）
分类委员会（Classification Committee）
修订委员会（Committee of Revision）
全体大会（General Assembly）
名誉主席（Honorary President）
主席（President）
副主席（Vice-President）
执行委员会（Executive Committee）
专业委员会（specialized committees）
规则委员会（Rules Committee）
行政和预算委员会（Administration＆Budget Committee）
信息和交流委员会（Information＆Communication Committee）
秘书长（Secretary-General）
秘书处（Secretariat）
工作组（Working Group）
一致通过（adoption by unanimous vote）
举手表决（voting by a show of hands）
对成员国点名表决（voting by roll call of the member states）
秘密投票（voting by secret ballot）
三
国际行政联盟（International Administrative Unions）
政府间国际组织（inter-governmental organization）
国际联盟（League of Nations）
国际联盟理事会（Council of the League of Nations）
联合国（United Nations）
联合国专门机构（Specialized Agencies of the United Nations）
国际园艺生产者协会（International Association of Horticultural Producers，AIPH）
海关合作理事会（Customs Cooperation Council，CCC）
世界海关组织（World Customs Organization，WCO）
国际协会联盟（Union of International Associations，UIA）
世界贸易组织（World Trade Organization，WTO）
关贸总协定（General Agreement on Tariffs and Trade，GATT）
联合国教科文组织（United Nations Educational，Scientific and Cultural Organization，UNESCO）
经济合作与发展组织（Organization for Economic Co-operation and Development，OECD）
国际商会国际局（International Bureau of Chamber of Commerce）
欧洲自由贸易联盟（European Free Trade Association，EFTA）
四
《国际展览会柏林公约》（Convention Relating to International Exhibitions Signed in Berlin）
《国际展览会巴黎公约》（Convention of Paris Relating to International Exhibitions）
《国际展览局规章》（Regulations of the International Bureau of Exhibitions）
《国际展览局注册展览会的程序和期限的有关规章》（Regulations Relating to the Procedures and Deadlines for Registration of an Exhibition by the International Bureau of Exhibitions）
《国际展览局认可展览会的程序和期限的有关规章》（Regulations Relating to the Procedures and Deadlines for Recognition of an Exhibition by the International Bureau of Exhibitions）
《国际展览局注册或认可国际展览会之前的考察》（Preliminary Enquiry for BIE Registration or Recognition of International Exhibitions）
《展览会的注册费用》（Registration Fees for Exhibitions）
《注册类国际展览会一般规章范本》（Model General Regulations for International Registered Exhibitions）
《认可类国际展览会一般规章范本》（Model General Regulations for International Recognized Exhibitions）
《国际展览会组织者特殊规章编写指南》（Guidelines for the Organizers of International Exhibitions for the Elaboration of Special Regulations）
《注册类展览会参展合同范本》（Model Participation Contract for Registered Exhibitions）
《认可类展览会参展合同范本》（Model Participation Contract for Recognized Exhibitions）
《关于国际展览会参展者进口货物的海关规章》（Customs Regulation for the Importation of Articles by the Participants in an International Exhibition）
《展区总代表联席会议指导委员会示范规章》（Model Rules of the Steering Committee of the College of Commissioners General）
《关于评奖与奖项的特殊规章》（Special Regulation on Awards and Prizes）
《关于使用国际展览局局旗的规章》（Regulations Concerning the Use of the International Exhibition's Flag）
《有关公众获取国际展览局文件的规章》（Regulations Related to the Public Access to the Documents of the International Exhibitions Bureau）
《有关国际展览局及世界博览会品牌识别及推介材料的规章》（Regulations related to the Brand Identity and the Communication Material of the Bureau International des Expositions and of World and International Exhibitions）
《一般规章范本注释》（Note on the Model General Regulations）
《国际展览会组织者编写特殊规章的指南》（Guidelines for the Organizers of International Exhibitions for the Elaboration of Special Regulations）
强制性规章（compulsory regulation）
示范性规章（model regulation）
一般规章（General Regulations）
特殊规章（Special Regulations）
《法国政府与BIE关于这一组织的选址及其在法国领土内的特权和豁免的协定》（Agreement between the Government of the French Republic and the Bureau International des Expositions concerning the seat of this organization and its privileges and immunity on French territory）
《关于给予外国国民在1992年塞维利亚世博会工作证件优惠的特别程序》（Special Procedure for the Concession of Credentials to Foreign Nationals Working at the 1992 Seville Universal Exposition）
《关于组织和运行2005年世界博览会有关特殊措施的法律》（Law concerning Special Measures for Arranging and Managing the International Exposition to be held in 2005）
《关于2008年萨拉戈萨世博会特权和优惠的协定》（Agreement on Privileges and Advantages relating to the Conduct of the International Exhibition Zaragoza 2008）
《总部协定》（Headquarters' Agreement）
《韩国2012年丽水世界博览会特别法》（The Special Act on the International Exposition Yeosu Korea 2012）
《1992年塞维利亚世博会展区总代表联席会议指导委员会总结报告》（Final Report of the Steering Committee of the College of Commissioners General，1992 Universal Exposition，Seville，Spain）
五
《国际联盟盟约》（Covenant of the League of Nations）
《布鲁塞尔海关公约》（The Customs Convention of Brussels）
《关于便利在展览会、交易会、会议或类似活动中展示或使用的货物进境的海关公约》（Customs Convention Relating to the Facilities Granted for the Importation of Goods Destined for Presentation or Use at an Exhibition，Trade Fair，Congress or Similar Event）
《关于专业设备暂时进境的海关公约》（Customs Convention Relating to the Temporary Importation of Professional Equipment）
《关于货物暂时进境的ATA单证册海关公约》（Customs Convention on the A.T.A.Carnet for the Temporary Admission of Goods，简称《ATA公约》）
《关于暂时进境的公约》（Convention on Temporary Admission）
《伊斯坦布尔公约》（Istanbul Convention）
《欧共体海关法典》（Community Customs Code）
《欧洲经济区协议》（Agreement on a European Economic Area）
六
展区（section）
展馆（pavilion）
展区总代表（Section Commissioner General或者Commissioner General of Section）
展区代表（Section Commissioner）
展区总代表联席会议（College of Commissioners General）
指导委员会（Steering Committee）
展区总代表联席会议的办公室（office/bureau of College of Commissioners General）
技术顾问（Technical Adviser）
政府总代表（Commissioner General of the Exhibition）
七
消费税（日本）（consumption tax）
消费税（德国）（exercise duty）
增值税（value-added tax，VAT）
营业税（business tax）
税收管辖权（tax jurisdiction）
居民税收管辖权（residence tax jurisdiction）
无限纳税义务（unlimited tax liability）
所得来源地税收管辖权（income source tax jurisdiction）
有限纳税义务（limited tax liability）
国际重复征税（international double taxation）
税收饶让抵免（tax sparing）
应计折旧资产（depreciable property）
不动产购置税（real estate acquisition tax）
财产税（property tax）
城市规划税（urban-planning tax）
汽车购置税（automobile acquisition tax）
汽车税（automobile tax）
微型小客车税（sub-compact automobile tax）
独立劳务所得（income from dependent personal service）
非独立劳务所得（income from independent personal service）
纳税企业地位（taxable entrepreneur status）
就业许可（work permit）
居留许可（residence permit）
控制区域（controlled area）
海关保税监管仓库（bonded customs warehouse）
保税区（Hozei area）
八
海牙和平会议（Hague Peace Conferences）
解释一致原则（Doctrine of Consistent Interpretation）
预防为主原则（Principle of Prevention）
实用主义（Pragmatism）
自愿暂停协议（voluntary moratorium）
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
