该碑立于锦屏县铜鼓镇原卫城东门。圆弧首，石灰岩质地。原高264厘米，宽134厘米，厚32.5厘米。2012年，因整修街面，农户抬高地坪，将石碑下部掩埋，露出地面的部分仅高197厘米。
2014年10月25日，因拓片时碑文无法通读，所幸《贵州省志•文物志》（贵州人民出版社，2003年4月出版）对碑文有记载。
经过比对，《贵州省志•文物志》所载之碑文，与拓片文字有一些出入。在释文时，凡拓片上有的文字，一律依据拓片进行点校；凡拓片上没有的文字，采用《贵州省志•文物志》所载进行接补。
【释文】(www.guayunfan.com)重修铜鼓周城碑记
铜[126]于胜国[127]为不宾[128]之乡，飞山峒酋恃险据寨，号曰“虎头”，不被声教[129]者盖百余年。我明受命海内，以次削平。高皇改元之三年[130]，大将军提重兵黔、蜀间，于是五溪蛮峒悉平，先声[131]已震喝湖耳[132]、潭溪[133]诸酉，而未及虎头寨，遂还军报命[134]，是铜故无城也。
越明年，更简出师，将有事于牂柯(牂牁）、夜郎，而铜始得比（如）汉马。邑云：“圣天子赖其扼干砮[135]，丹锡以涂壤。”逐（遂）因其石峒高敞，一溪横贯，水石相搏，噌硡[136]如钟鼓不绝，始筑土城，之为“铜鼓”。军南界黎平，西界融柳，用以备我楚之南藩，拊[137]有苗之背而扼其吭，万一有警，烽火通于渠阳。而辰、沅、宝、武之赤子实嘉[138]：“赖之是渠阳之有铜鼓，犹身之有荣卫[139]也！”铜可以无城？而城可以不固乎哉？
今圣天子纪万历之四十一祀[140]，余奉命以廉访使代狩[141]湖北。令下诸郡、州、县，□□蒿目惄[142]焉。与二三执事[143]图[144]，所以奠金瓯[145]者，靡所不至[146]。
于是，右画沅而添设霸坪屯、土恺等哨，仿古卢龙边墙旧制，而所在属宦司筑之，亦既百堵俱作矣；左画靖而申饬五开十二司，棋布星列，密固我圉[147]，以与沅之十三哨首尾策应；又拣能干材官征缮城堡，谨斥堠以与平、清、偏、镇遥为应援。尤虑四卫各哨官军廪饷不继，庚癸[148]亟呼而催檄如雨。
予惟当事之是急，亦不顾道路之有烦言而郡邑之不予响应也，乃更有隐忧于铜焉。夫铜以一城孤悬于黔、粤，城堕而铜不守，铜坏而渠阳之属邑非我有也。每进诸执事讨援，萝蹑[149]石之旧绩而计之曰：“设险守国，惟城是赖。在昔，南仲城朔方[150]、范文正城大顺[151]，而我明之余肃敏城榆林，皆规恢千百世以壮皇灵，岂异人任哉！”
遂动靖之帑金千余，捐俸百十有二，命守备刘廷藩偕卫指挥李国柱、曹国炳、何重文、经历[152]方文选等董其役[153]，更土而石，新其堞雉，周围计六百余丈，楼橹岩岩[154]，垣墉屹屹[155]，巍然一金汤[156]乎！
独民情难与虑，始官政先于洁身。今处不足之时，兴不得已之役，任事者务简，效力者奔命，庶乎望有济哉！予行矣，而不能忘情于卫城之筑也。
顷因该备报竣，更请记于予。夫予朝受命而夕饮水，非一事矣。是役也，藉手于守备而下诸执事，卫望有固志矣，或有无忧矣！挥毫为记，以示永世。
若曰：“比迹乎（于）南仲以来诸公之弘烈[157]。”则余岂敢。
皇明万历肆拾肆年[158]岁次丙辰仲秋月[159]吉旦[160]
赐进士第通奉大夫湖广布政使司分守湖北道右布政使闽同安元履蔡复一撰文
钦差巡抚湖广等处地方都察院右副都御史梁□孟
巡按湖广监察御史彭宗孟
湖广按察司分巡湖北道布政司右参政文立缙
湖广辰州府边粮通判刘伯瀚
湖广靖州知州宋怀祖
总督城工守备靖州今升湖广都司佥书都司刘廷藩
总理城工本卫军政掌印兼管马局指挥使李国柱
分理城工本卫管操并推掌卫镇抚印指挥何重文、曾国炳
本卫指挥（人名43位，省略）
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
