【摘要】：土话、白话和拉丁化__关于胡绳土话、白话和拉丁化——关于胡绳1934年8月23日《中华日报·动向》发表了胡绳《走上实践的路去——读了三篇用土话写的文章后》一文，认为用土话写作不如用白话，土话比白话难。8月25日，鲁迅也在同一报纸发表《汉字和拉丁化》[1]一文，认为“只要下一番工夫，是无论用什么土话写，都可以懂得的”。鲁迅和钱玄同一样，曾有一段时间主张废除汉字、实行汉字的拉丁化的。
土话、白话和拉丁化__关于胡绳
土话、白话和拉丁化——关于胡绳
1934年8月23日《中华日报·动向》发表了胡绳《走上实践的路去——读了三篇用土话写的文章后》一文，认为用土话写作不如用白话，土话比白话难。8月25日，鲁迅也在同一报纸发表《汉字和拉丁化》[1]一文，认为“只要下一番工夫，是无论用什么土话写，都可以懂得的”。鲁迅认为中国语言的出路“只还有‘书法拉丁化’的一条路”，而要拉丁化，和土话即大众语文是“分不开的”。鲁迅说：“不错，汉字是古代传下来的宝贝，但我们的祖先，比汉字还要古，所以我们更是古代传下来的宝贝。为汉字而牺牲我们，还是为我们而牺牲汉字呢？这是只要还没有丧心病狂的人，都能够马上回答的。”鲁迅和钱玄同一样，曾有一段时间主张废除汉字、实行汉字的拉丁化的。不过，这几十年已经没有人，至少没有人大张旗鼓地再提“拉丁化”这件事了。
【注释】
[1]《鲁迅全集·花边文学》。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
