阿拉伯的但丁

阿拉伯的但丁——伊本·阿拉·麦阿里

阿拉伯历史上有一位著名的盲诗人,他的诗中充满着哲理，被世人誉为“诗人中的哲人和哲人中的诗人”。他就是伊本·阿拉·麦阿里（973—1058年）。

麦阿里生于叙利亚北方麦阿拉城努阿曼镇一个名门之家，幼年因患天花而双目失明，但仍好学善思。向他父亲及当地学者学习诗歌创作，成年后离开家乡，先后在阿勒颇、安塔基亚等叙利亚的主要城市游学，1007年到达阿巴斯王朝首都巴格达，但在巴格达的生活颇不如意，1009年又从巴格达回乡探望病中的母亲，不料行至途中，得知母亲病逝的噩耗，悲痛万分。返家后就一直没有离开家乡，离群索居，过起了隐士和苦行僧的生活，奉诚实、清贫为生活之最高准则。麦阿里生性孤僻，终身未娶，加之历经世间坎坷，一度希望早死。他的厌世思想，在诗中也有反映：

我们在笑，但我们不应该笑，

我们应该哭，悲伤地哭，　　

我们如玻璃一样地碎了，　　

从此不应再制造。　　　　　

尽管如此，麦阿里却没有放弃自己的思想活动，也没有放弃文学创作。麦阿里创作了不少脍炙人口的诗篇和大量有关社会、宗教、人生、哲学、伦理等方面的著作和论文，其中最有名的是具有文学批评色彩的《宽恕书》。长诗《鲁祖米亚特》是麦阿里中年时期的作品，因每行诗韵脚前的一个字母相同，又称为“无需守律的律诗”，全诗长达1.1万多行，集中表达了他矛盾的怀疑主义哲学思想。有时，他猛烈嘲笑宗教教义，有时，又表现出对宗教的极度虔诚；同时，也反映出诗人对现实的批判，诗中写道：

人间少贤士忠良，　　　　　

都在为私利奔忙。　　　　　

最佳者莫过于岩石，　　　　

不欺他人，不言虚妄。　　　

生活充满了艰辛，　　　　　

最奇怪，仍有欲延年之人。　

死时所见的苦难，　　　　　

数倍于生前所存的欢愉。　　

描绘幻想登天和诗圣们幽会的散文集《宽恕书》是麦阿里的代表作，是诗人为回答向他求教的伊本·格利哈而作的长篇作品，在构思方面深受《古兰经》关于天堂、地狱的描写以及先知穆罕默德登霄故事的影响。《宽恕书》以丰富的想象，描写了伊本·格利哈在天堂、地狱游历时的所见所闻，并用辛辣的笔触嘲讽了诸多社会弊端。作品构思独特，内容丰富，风格奇丽，引人入胜，充分体现了作者渊博的知识和丰富的想象力。不仅是阿拉伯文学史上的杰作，而且也是世界文学史上难得的佳作。文艺复兴时期意大利著名诗人但丁的《神曲》，在总体构思及具体描写方面都受到《宽恕书》的影响。故也有人将麦阿里称为“阿拉伯的但丁”。

麦阿里一生共留下70余部作品，但大部分已失传。除了《鲁祖米亚特》和《宽恕书》，现存有诗集《燧火》，收录了作者记述青少年时期经历的早年诗作6000余行，以及诗人对穆泰奈比诗集注释本，名为《艾哈迈德的奇迹》等。