首页 理论教育 拉美的民族语言

拉美的民族语言

时间:2022-03-02 理论教育 版权反馈
【摘要】:拉美地区民族众多,因此民族语言亦呈多样性特点。拉美的西班牙语吸收了成百上千个印第安人方言土语的词汇。另外,拉美的移民过程漫长而且又不间断,后期迁入的民族在拉美形成许多少数民族群体,他们大都不同程度地保留了本民族语言。西班牙语已成为墨西哥、中美洲、南美洲和加勒比地区18个国家的官方语言,覆盖了拉美总面积的55%;葡萄牙语已成为巴西各民族的官方语言,覆盖了拉美总面积的41%。
美的民族语言_绚丽多彩的现代拉丁美洲文化

拉美地区民族众多,因此民族语言亦呈多样性特点。但总的来讲,绝大多数拉美民族的语言都是以欧洲语言为基础,在不同程度上吸收了印第安人语言和非洲黑人语言中的词汇和成语,发展成为今天各具特色的语言。因此,同是西班牙语、葡萄牙语、法语荷兰语和英语,在拉美和欧洲本土之间存在不少差别。即使是同在拉美地区,一种语言如西班牙语,在不同国家(民族)之间也有不同的发音,同一个词汇也可能有不同的含义。拉美的西班牙语吸收了成百上千个印第安人方言土语的词汇。另外,拉美的移民过程漫长而且又不间断,后期迁入的民族在拉美形成许多少数民族群体,他们大都不同程度地保留了本民族语言。西班牙语已成为墨西哥、中美洲、南美洲和加勒比地区18个国家的官方语言,覆盖了拉美总面积的55%;葡萄牙语已成为巴西各民族的官方语言,覆盖了拉美总面积的41%。此外,英语已成为伯利兹、圭亚那、牙买加、特立尼达和多巴哥、巴巴多斯、格林纳达、圣卢西亚等12个国家以及一些地区的官方语言;苏里南和荷属安的列斯群岛的官方语言为荷兰语;海地、法属圭亚那、瓜德罗普和马提尼克的官方语言为法语。拉美印第安人民族语言极其繁多,他们使用的各种语言加在一起有800多种,分属100个语族,其中主要语族有:玛雅-基切语族、塔诺-阿兹特克语族、奇布查语族、加勒比语族、阿拉瓦克语族、图皮-瓜拉尼语族、奥拉-曼格语族、阿劳坎语族、巴塔哥尼亚火地岛语族、热斯语族、圭库鲁语族、萨姆科语族、克丘亚语族等。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈