【摘要】：时间是我们无法逃脱的东西。通过掌控怎样花费时间，会使你更有机会成为一个更加成功的学生。（通过完成“试试看1”，你可以对自己的个人时间风格有所了解。）时间管理的目的不是要安排好每一分钟，使我们成为一张时间表的奴隶，让它统治一天中每一刻清醒的时间，而是让我们在怎样利用时间时做出明智的抉择。并非在不知不觉中让一天悄悄溜走，我们将要讨论的时间管理方法可以让我们更好地为达到自己的目的而支配时间。
无须在本页查找（答案），就回答这个问题：现在是什么时间？
大部分人的答案都相当准确。而且，如果你不太确定的话，你也很可能会找到答案。你手腕上也许会带着一块手表；在墙上、桌子上或电脑屏幕上，也许会有一个时钟；或者你正驾驶着一辆仪表板上带时钟的车。
鲍尔计划
即使你身边没有一件诸如此类的计时器，你的身体也保持着自己的节拍。人类有一个内在的时钟，它调节着我们心脏的跳动、呼吸的节奏、在血流中化学物质的释放以及大量的其他体内功能。
时间是我们无法逃脱的东西。即使我们忽略了它，它也依然在流逝，在滴答声中不断溜走，一秒一秒，一分一分，一小时一小时。因此，要充分利用时间的主要问题是，“谁在掌管（Who's in charge）？”我们可以让时间偷偷溜走，让它成为我们的敌人。或者我们可以掌控时间，使它成为我们的同盟军。
通过掌控怎样花费时间，会使你更有机会成为一个更加成功的学生。更重要的是，你对用于学习的时间管理得越好，就有越多的时间用于课外兴趣活动。（通过完成“试试看1”，你可以对自己的个人时间风格有所了解。）
“时间使一切走向成熟。没有人生来就明智。”
塞凡提斯（Cervantes），作家，《堂·吉诃德》2.4.33
约翰·奥载尔（John Ozell）译
时间管理的目的不是要安排好每一分钟，使我们成为一张时间表的奴隶，让它统治一天中每一刻清醒的时间，而是让我们在怎样利用时间时做出明智的抉择。并非在不知不觉中让一天悄悄溜走，我们将要讨论的时间管理方法可以让我们更好地为达到自己的目的而支配时间。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
