概念的提出与最初的尝试

（一）概念的提出与最初的尝试

“复合图书馆”是从英文Hybrid Library翻译而来，也可译为混合图书馆。最早使用“复合图书馆”一词的是英国图书馆学家苏顿（S.Sutton）。1996年他在《未来的服务模式与功能的融合：作为技术人员、著作者和咨询馆员的参考馆员》一文中，将图书馆分成连续发展的四种形态，即传统图书馆、自动化图书馆、复合图书馆和数字图书馆。在苏顿的“复合图书馆”设想中，印刷型与数字型信息之间的平衡越来越偏重数字型。他认为在复合图书馆中可实现传统馆藏与数字馆藏并存，而且用户可以通过图书馆的服务器或网关自由访问跨地域的分布式数字化资源。同年11月，英国电子图书馆计划（UK Electronic Libyary Programme，简称elid）主任鲁斯布里奇在提交给该计划工作小组文件中使用了“复合图书馆”一词，1997年英国联合信息系统委员会在其《通报》1997年第3期中正式使用了“复合图书馆”概念。

近年来，国际上对复合图书馆的研究日渐深入，复合图书馆建设也在进行中，较为成功的是英国复合图书馆原型项目。20世纪90年代以来，英国开展了五个复合图书馆原型建设项目。一是东英吉利大学等共同开发的复合图书馆管理系统HLMS，根据用户个人兴趣和需求的配置，提供一种简单、透明的动态检索界面，推出一个覆盖社会科学领域的信息资源，包括文摘和索引服务、图书馆分类、档案数据库和学科网关的系统。二是伯明翰大学的BUILDER项目，重点开发六个具有内在联系的模块“用户注册与登录，资料订购与传递，印刷型与电子型信息源的元数据标引，教与学，电子出版与数字化，检索网关：数据库的建立与数字化管理，包括支持教学的试卷回溯数据化、教学资料数据化等。三是HEADLINE项目。由英国伦敦经济学院等共同承建，期望在一个真实大学环境中设计实施一种复合图书馆模型，使用户能在一个统一的Web界面下检索各种馆藏资料。其设计理念是以用户为中心，开发重点是如何管理呈现给用户的信息，如何集成信息资源和信息传送。四是HyLife项目。由诺森伯利亚大学和曼彻斯特大学等共同进行。该项目强调电子界面背后的大规模传统方式和电子方式信息服务的整合，寻求建立适用与高校的复合图书馆的实际管理的知识及方法，并对其进行评估和宣传报道。五是MALIBU项目。由伦敦国王学院等共同进行。该项目集中在人文学科领域，在共同的信息资源框架中，为师生提供数字化和非数字化信息检索，使用户能在新的工具、资源和设施中获得最大利益。其结论是人文大学图书馆转变为复合图书馆需要几十年的时间。

这五个项目研究的贡献是：

1.在英国高校建立起一个广受用户好评的现实的复合图书馆原型，为今后的建设提供理论和实际经验。

2.解决的首要技术问题是集成化，通过参与项目各方面实践性的协作，使更深层的无缝化和集成化成为现实。项目开发的单一，透明的用户界面，使用户免去多界面的繁杂检索，仅通过一次检索，即可检索各种类信息和信息源。

3.参与单位多，有的还是多家共同开发，在如何最大限度地集成化，特别是对商业公司如何参与项目开发，取得大规模协作的宝贵经验。

4.以用户为焦点这一思想贯穿项目始终，不仅吸引众多机构与商家参与其中，而且使集传统与数字为一体的复合图书馆理念得到认可和传播。

我国图书馆界同仁较快关注并接受了“复合图书馆”这一新生事物，在世纪之交的十年中进行了广泛的研究，取得众多成果，先后发表研究文章千余篇，并在许多图书馆开始了复合图书馆的实践探索与建设，积累了一定的理论与实践经验。